nī˜v fu foundation: पक्की ~ solid --; ~ डालना/रखना to lay the --; ~ का पत्थर -- -stone.

nar·mī fu (a) softness: रेशम की ~ -- of silk. (b) leniency: मालिक की ~ -- of the master. ~ से leniently, mildly.

nāGā mc respite, absence: काम (दुकान, पढ़ाई) का ~ -- from work (shop, study); रविवार के रविवार हम ~ करते हैं we have a respite on Sundays.

nimantraṇ mc invitation; ~ देना (भेजना, स्वीकार करना) to give (send, accept) an --; किसी के ~ पर at smb's --; ~ -पत्र -- card.

nav·ratna m pl (a) nine jewels (pearl, diamond, ruby, sapphire, emerald, coral, cat's eye, quartz, agate). (b) nine jewels (preeminent personages) in a king's court.

nāp-jokh, नाप-तौल nāp-tāūl fu 1. measurement: खेतों की नाप-जोख -- of fields; सामान की नाप-तोल करवा लो get your luggage measured and weighed. 2. assessment: अपने बल की ~ -- of your powers.

nirabhimān a humble, unconceited [अधिकारी officer, विद्वान scholar, व्यक्‍ति person].

nidhi fc (a) fund [आरक्षित reserve, उधार borrowed, निजी private, सामान्य general, स्थानीय local, स्थायी permanent]; बैंक की ~ bank fund [syn. फंड]. (b) treasure [as in] गुणनिधी a treasure- house of virtues; दयानिधी a treasure-house of mercy; जलनिधी a -- of water, sea; भूमि में गड़ी हुई ~ -- trove, buried -- [syn. कोष]; नौ निधियाँ nine jewels of Kuber. [also see नवरत्न]

nāk fu/c nose: हम ~ से सूंघते है we smell with our noses; मैं ~ से साँस लेता हूँ I breathe through my --; ~ का लौंग -- stud; ~ का बाँस -- -bridge; ~ बहती है the -- runs; ~ बैठी (पिचकी) हुई है the -- is flattened; ~ में बोलना to speak through the --; ~ सिनकना to blow one's --. △ ~ का बाल favourite; ~ की सीध में in a straight line; ~ कटना to have one's fair name tarnished, to have one's honour sullied; किसी की ~ काटना to inflict humiliation; ~ घिसना/रगड़ना to beseech very humbly; ~ चढ़ाना to express indignation/contempt; नाकों चने चबवाना to harass; ~ चोटी काटना to punish, to humiliate; ~ पर ऊँगली रखकर बोलना to speak like a woman; ~ पर गुस्सा होना to be short-tempered; ~ पर मक्खी न बैठने देना to be conceited; ~ पर मारना (रख देना) to make prompt payment; ~ फटी जा रही है the -- is splitting up by foul smell; ~ भौं चढ़ाना to frown, to scowl; ~ में दम आ जाना to be plagued/harassed; ~ में दम करना to pester, to harass; ~ रखना to maintain one's honour; ~ रगड़ना = ~ घिसना; ~ सिकोड़ना = ~ चढ़ाना ~ से लकीरें

nah·lā mc the ninth at cards, a card with nine pips; हुकुम (चिड़िया, पान, ईंट) का ~ ninth of club (spade, heart, diamond). △ नहले पर दहला मारना to pay back in a higher coin.