nikāha mc (Muslim) marriage; ~ करना to marry; ~ पढ़ाना to unite in marriage.

niṣṭhur a merciless, ruthless [पिता father, पति husband, स्वामी master]. [also निष्ठुरह्रदय]

nok-jhõk fc altercation: उनमें ~ हो गई an -- ensued between them; ~ करना to altercate.

nāmarda a and mu impotent, emasculated (person): उसका पति ~ है her husband is impotent; नामर्दो ! आगे क्यों नहीं बढ़ते you cowards ! why don't you advance.

naqshā mc (a) map [बड़ा large, दीवारी wall-, मौसमी weather, राजनीतिक political]; नक्शों की किताब a book of --s; ~ खींचना/बनाना to draw/make --; ~ देखना to read/ study a --, map-reading. (b) plan: मकान का ~ plan of a house. △ ~ जमाना to work out plan: ~ बिगाड़ना to upset a --. (c) chart: हाज़िरी का ~ attendance --.

nishān mc mark: पैर (अँगूठे, धोबी) का ~ foot- (thumb-, washer- man's) --; (पर) ~ डा़लना/लगाना to mark; इस ~ से परे तैरना मना है swimming beyond this mark is forbidden. [syn. चिह्न]

nāūvã̄ a ninth [दर्जा class, पृष्ठ page, वर्ष year]; नौवीं कक्षा -- class; नौवें दिन on the -- day.

niraṅkush·tā fu despotism: शासकों की ~ -- of the rulers.

nihshastrīkaraṇ mu disarmament: सेनाओं का ~ -- of armies; ~ की नीति the policy of --; ~ करना to disarm. [also निरस्त्रीकरण]

nirāī fu weeding: खेत की ~ -- a field. [v. निराना]