nām-paṭṭa mc name-plate, name-board: स्कूल का ~ -- of the school; मेरा ~ फाटक पर है there is a -- on my gate.

nipaṭ·nā vi (a) to be finished. to be disposed of: काम निपट गया the work was done. (b) to be relieved: मैं ड्यूटी से निपट गया I was relieved from duty. (c) to be settled: झगड़ा निपट गया the dispute was settled. (d) हम उससे निपट लेंगे we shall settle score with him/her.

nip·ṭarā mu (a) disposal: काम का ~ -- of business; निपटारे के लिए for --. (b) settlement: झगड़े का ~ -- of dispute. (c) भाग्य का ~ nemesis, decision about one's fate; उसके भाग्य का ~ हो गया his/her fate was decided. [from निपटाना]

naṭ·khaṭ a naughty, mischievous [बच्चा child, लड़की girl].

nivritti fu retirement: सेवा- ~ के बाद after -- from service.

nas·bandī fu vasectomy, operation to sterilize a man; लोग परिवार-नियोजन के लिए ~ करा रहे हैं people are undergoing -- for family planning.

naṅgā-dhaṛaṅgā, नंगा-मुनंगा naṅgā-munaṅgā a stark naked; ~ बच्चा -- child. साधु ~ घूम रहा है the mendicant is moving about --.

nikāsī fu (a) out-turn; अनाज (उत्पादन, तेल) की ~ -- of grains (product, oil). (b) withdrawl; ~ फ़ार्म -- form; दस रुपये की ~ -- of ten rupees. (c) बरात की ~ departure of a marriage party; ~ बिक्रि clearance sale.

naqad I. mu ready money, cash: तुमने कितना ~ दिया how much -- did you pay. II. a cash [जमा deposit, ज़मानत security, बिक्री sale, रक़म/रुपया money, लेन-देन transaction]. [also नक़दी fu]

nafāḵẖor mu and a profiteer: नफ़ाख़ोरों ने युध्दकाल में लाखों कमायें the --s earned lakhs during war-time. [from नफ़ा profit]