dar·vāzā mc door: लकड़ी का ~ wooden --; कमरे के दरवाज़े doors of the room; ~ खुलता (चरमराता, बंद होता) है the -- opens (creaks, closes); ~ खोलो open the --; उसने ~ बंद कर दिया he/she shut the --; हमने ~ खटखटाया we knocked at the --. [syn. दर, द्वार]

dil·chaspa a interesting [कहानी story, किताब book, जगह place, जिंदगी life, बातचीत conversation, मीटिंग meeting]; यह सब हमारे लिए ~ है all this is -- to us. [syn. रोचक]

dariyā mc (a) a large river = नदी q. v. (b) ~ -दिल large-hearted, generous; ~ - दिली large heartedness, generosity; △ ~ को कूज़े/ लोटे में बंद करना to say much in a few words, multum in parvo; नेकी पर ~ में डाल do not expect a return for the good you have done.

darda mu/c pain, ache [तेज़ sharp/severe, हलका light]; ~ सहना to stand/bear --; ~ से कराहना to groan with --; ~ करना to pain, to ache: मेरा कान ~ कर रहा है my ear pains/aches; ~ होना to have --; उसके दाँत में दर्द है he/she has -- in his/her tooth, she/he has tooth-ache; दाँत- ~ tooth-ache; पेट- ~ colic pain; सिर- ~ head- ache; जोड़ों का ~ rheumatic pain; ~ की बात painful thing.

dakṣatā fu efficiency: उसकी ~ से हम संतुष्ट हैं we are satisfied with his --; ~ प्राप्त करना to acquire --, to become efficient. [syn. निपुणता]

dayā-driṣṭi fu kindly attitude/attention, kindness: आपकी ~ चाहिये I need your --.

devī fc (a) goddess: प्रेम की ~ -- of Love; सरस्वती ~ the -- Saraswati, the -- of learning; ~ का मन्दिर temple of the --. (b) lady: ~ जी respected -- ! देवियो और सज्जनो ladies and gentlemen ! (c) [in proper names] कृष्णादेवी, गंगादेवी, विमलादेवी, शीलादेवी, etc. [masc. देव, देवता]

darshanīy a worth seeing; ~ स्थान places worth seeing.

durvyasan mc vice, evil habit: उसे जुए का ~ लग गया है he is addicted to the -- of gambling.

dulārā a darling, dear; ~ बच्चा -- child; मेरा ~ my darling; दुलारी बेटी -- daughter; दुलारे बच्चे -- children. [syn. प्यारा]