deshī a (a) native, indigenous [भाषा language, राज्य states, पशु animals, माल goods]. (b) ~ तार inland telegram; ~ नीति domestic policy; ~ व्यापार home trade.

dukān fc shop; कपड़े (काग़ज़- क़लम, खेल-कूद के सामान, गोश्त/मांस, जूतों, दूध, परचून, पुस्तकों, बिसाती, मिठाई, मोज़े- बनियान] की ~ cloth (stationery, sports goods, meat, shoe, milk, retail, book, general merchant's, sweet, hosiery) --; नाई (मोची, हलवाई) की ~ barber's (cobbler's, confectioner's) --. ~ खुलती (चलती, बंद होती, लगती) है -- opens (attracts good business, closes, functions); हम ~ करते (चलाते, बढ़ाते, लगाते) है we keep (run, close, set) a --; △ ऊँची ~ फ़ीका पकवान much cry little wool.

dām mc [gen. pl.]. price [औसत average, कम/थोड़े low, भारी heavy]; ~ आँकना (चुकाना/भरना/देना, घटाना, बढ़ाना) to assess (pay, decrease, increase) the --; ऊँचे या सस्ते दामों पर at a high or cheap --; △ ~ (तय) करना to settle the --; ~ करावे काम money makes the mare go; good remuneration good labour. [syn. क़ीमत, मूल्य]

daṛ·bā mc [also दरबा] coop: कबूतरों (चिड़ियों, मुर्गियों) का ~ -- for pigeons (birds, hens).

doṣāropaṇ mu accusation; incrimination; किसी पर ~ करना to accuse/incriminate smb.

dubārā adv once again, twice = दोबारा q. v.

dut·kār·nā vt (a) to snub, to rebuke, to reproach indignantly: मास्टरजी ने उसे दुतकारा the teacher snubbed/rebuked her/ him. (b) to drive away: कुत्ते को दुतकार दिया drove away the dog.

dehānt mu death; उसका ~ हो गया he died.

dīvānā a (a) crazy; किसी के पीछे ~ होना to be crazy about smb. (b) mad, lunatic: ~ आदमी -- man; दीवानी औरत -- woman; ~ बनाना/करना to make --; प्रेम में ~ mad in love. [syn पागल, ख़ब्तो]

dayālu a kind, kind-hearted, compassionate [व्यक्‍ित person, स्वभाव nature]; किसी पर ~ होना to be -- to smb. [syn. कृपालु, मेहरबान]