dah·līz fc threshold: ~ पर पैर रखना to put a foot on the --; ~ लाँधना to cross the --; △ ~ का कुत्ता a hanger-on, a parasite; ~ भ्काँकना to call at smb's with a selfish motive.

dās mc (a) slave: ज़मींदार के ~ --s of a landlord; बुराईयों (इंद्रियों, परिस्थितियों, रूड़ियों, फ़ैशन) का ~ -- to vices (senses, circumstances, conventions, fashion). (b) servant: मैं तो एक विनीत ~ हूँ I am but an humble --; आपका आज्ञाकारी ~ your obedient --. [syn. (a) ग़ुलाम, (b) नौकर; fem. दासी maid-servant].

dampati mc couple, husband and wife; नव ~ newly married --.

/दीपक dīp/dīpak mc (a) (earthen) lamp = दीया q. v. (b) (fig.) घर/कुल ~ the light of the house.

dashā fu condition, state [बढ़िया excellent, बुरी bad, संतोषजनक satisfactory, सामान्य normal], मकान अच्छी ~ में है the house is in good condition; मोटरकार अच्छी ~ में है the motor-car is in good working condition/order; उसकी ~ बदल गई है his/her condition has changed; ~ सुधारना to improve the condition; ऐसी ~ में in such a case/ condition. [syn. हालत]

¹ dafā fc (unchanged) time, times: एक ~ once; कई ~ several times; पहली ~ (for the first time; दिन में चार ~ four times a day. [syn. बार q. v.]

dekh·bhāl fu care, supervision; डाक्टरी ~ medical --; बच्चों की ~ -- of the children; ~ करना to look after, to supervise: उसके बेटों की ~ करनेवाला कोई न था there was no one to look after his/her sons; उनकी माँ घर की ~ करती है their mother looks after the house.

dishā fc direction [अलग-अलग different, उलटी opposite, ठीक right] इस ~ में in this --; उसी ~ में in the same --; लोग सब दिशाओं से आ रहे थे people were coming from all --s; चारों दिशाओं में in all the four --s. [syn. ओर]

duhsah a = दुस्सह q. v.

darda mu/c pain, ache [तेज़ sharp/severe, हलका light]; ~ सहना to stand/bear --; ~ से कराहना to groan with --; ~ करना to pain, to ache: मेरा कान ~ कर रहा है my ear pains/aches; ~ होना to have --; उसके दाँत में दर्द है he/she has -- in his/her tooth, she/he has tooth-ache; दाँत- ~ tooth-ache; पेट- ~ colic pain; सिर- ~ head- ache; जोड़ों का ~ rheumatic pain; ~ की बात painful thing.