thig·lī fc patch: क़मीज़ पर की ~ a -- on the shirt; ~ लगाना to sew a --, to mend with a --.

thakānā vt to tire out, to fatigue: काम कराते-कराते तुमने मज़दूर को थका दिया है by taking too much work, you have tired the labourer.

thapak·nā vt to pat: बच्चे को थपककर सुलाना to pat a child to sleep; किसी की पीठ ~ to pat smb on the back. [n. थपकी, थाप]

thām·nā vt (a) to hold: ज़रा प्याला थाम लें just hold the cup, please: अपनी बाँहों में बच्चे को थाम लो hold the baby in your arms, (b) to support, to prop: मुझे थाम लिया supported me. (c) take up: यह छड़ी (बक्स, सूटकेस) थाम लीजिए please take up this stick (box, suit case), (d) to stop: उसने गाड़ी थामी he/she stopped the carriage.

thar·tharānā vi to tremble, to shudder, to shiver: लोग डर या सरदी से थरथराते हैं people tremble/shiver with fear or cold; ख़ून देखकर वह थरथराने लगी she began to -- on seeing blood. [syn. काँपना]

¹ thān mc stall (for horses): ~ से घ़ोड़ा लाना to bring out a horse from the --; △ अच्छे ~ का घोड़ा horse of a good breed.

tharḍ a third; in थर्ड क्लास third class: ~ क्लास का डिब्बा -- class compartment; वह थर्डक्लासिया आदमी है he is a third-class person.

thuth·nā mc nozzle: पाइप (बोतल, धौंकनी) का ~ -- of a pipe (bottle, bellows). [cf. थूथन]

thakkā mc clot: ख़ून (दही, मक्खन) का ~ -- of blood (curd, butter).

thūk mu sputum, spittle: ~ की डाक्टरी परीक्षा medical test of --. △ ~ उछालना/बिलोना to indulge in chattering. थू है fie on thee !