thātī fu (anything given in) trust, charge; किसी के पास ~ रखना to leave smth in trust with smb; बाप-दादा की ~ trust inherited from ancestors. [syn. धरोहर]

thāl mc (metallic) platter: ~ में खाना परोसना to serve meal in a --. [dim. थाली]

thig·lī fc patch: क़मीज़ पर की ~ a -- on the shirt; ~ लगाना to sew a --, to mend with a --.

thā vi was; [fem. थी; m pl. थे, fem. pl. थीं were]: वह वहाँ थी, मैं नहीं था she was there, I was not; वे फल ख़राब थे those fruits were bad; वे औरतें तब यहाँ थीं those women were then here. [as Aux.] वह सोया हुआ था he was alseep; वे जा रहे थे they were going; वे जाते थे they used to go; वे गये थे they had gone; मुझे जाना था I had to go; मैं जा सकता था I could go.

thāp fc pat: ढोल पर ~ देना/

thap·thapānā vt (a) to pat = थपकना. (b) to tap: उसने दरवाज़ा थपथपाया he/she tapped

thānā mc police station: इस इलाक़े का ~ कहाँ है where is the -- of this locality ?

tharmāmīṭar mc thermometer: ~ से तापमान जाँचना to measure temperature with a --; बग़ल या मुँह में ~ लगाना to hold -- in the armpit or in the mouth.

tham·nā vi to stop, to cease: गाड़ी or बारिश थम गई the train या rain stopped. [syn. रुकना; vt थामना]

thap·kī fc pat: त्र्पध्यापक की ~ patting by the teacher; ~ देना to pat: घोड़े या बच्चे को ~ देना to pat a horse or a child; उसे परीक्षा में पास होने पर ~ मिली he got a patting on passing the examination.