tanāv mu tension: अंतर्राष्ट्रीय ~ international --; जीवन के ~ --s of life; रस्सी का ~ -- in the rope; ~ कम/ढील़ा करना to relax --.

toṛ·nā vt to break; खिड़की (प्रण, रिकार्ड, वचन, संबंध, हड्डी) ~ -- window (pledge, record, promise, connection, bone); तुमने यह प्याला तोड़ा you broke this cup; मैंने

tir·saṭh a sixty-three. [see तिरपन, आठ]

tritīy a third [अंश portion, छात्र student, सचिव secretary, स्थान place].

tajur·bekār, तजुर्बेकार tajurbekār a experienced [आदमी man, कारीगर artisan]. [syn. अनुभवी]

tīrthayātrī mc pilgrim: काशी में हर साल लाखों ~ आते हैं Lakhs of --s come to Kashi (Varanasi) every year; यात्रियों की गाड़ी pilgrims' train.

taras·nā vi to pine, to long: वह माँ से मिलने को (के लिए) तरसती है she longs to see her mother; मैं भाई के लिए तरसता था I pined/longed for my brother; एक घूँट पानी के लिए ~ -- for a sip of water.

tak·nīk fu technique; कलाकारों (नाव चलाने, विधि) की ~ -- of artists (boating, law).

tursha a (a) sour, acid = खट्टा q. v. (b) ill-tempered: वह बहुत ~ आदमी है he is a very -- man.

tāūl·nā vt to weigh; चीनी (मिठाई, सामान) ~ -- sugar (sweets, luggage); तराजू पर ~ -- in the scales; वह अपने शब्द तौलकर बोलता है he weighs his words and then speaks.