tash·rīf fu [honorific] ~ रखिए please be seated; ~ लाइए please come in; ~ ले जाइए please leave/go.

tādād fu number; ज़्यादा ~ में in great --. [syn. संख्या is common]

tālābandī fu lock-out: मालिकों की ओर से कारखाने में ~ -- in the factory on the part of the owners/proprietors.

tapānā vt to heat: पानी or लोहा ~ -- water या iron; सूर्य पृथ्वी को तपाता है the sun heats the earth; तपा हुआ heated: तपा हुआ कमरा heated room.

tāgā mc thread [ऊनी woollen, रेशमी silken, सूती cotton, पतला thin, मोटा thick, पक्का strong]: तागे से बाँधना या सीना to bind or sew with --; सुई मे़ं ~ पिरोना/डालना to thread the needle; रज़ाई में ~ डालना to put stitches in a quilt. [also धागा]

tarka-vitarka m argumentation for and against: वकीलों के ~ lawyers' --: ~ करना to discuss pros and cons.

tathāpi conj even then, still, yet: दवा मिली ~ आराम नहीं मिला I got the medicine -- I did not get relief; यद्यपि वह छोटा है ~ समझदार बहुत है although he is younger, -- he is much wiser. [note the correlatives यद्यपि... तथापि; syn. तो भी, फिर भी]

tilak mc/u 1. an auspicious mark (on forehead): केसर या चंदन का ~ -- of saffron or sandal-wood paste; ~ लगाना to apply --. 2. auspicious token (of coronation or engagement): ~ देना/भेजना to promise to give a daughter in marriage by sending --; लड़के का ~ आया है the boy has been engaged.

tāj mc crown; बादशाह का ~ king's crown = मुकुट q. v.

terā a [possessive of तू] (a) thy, your [बाप father, नाम name, पता address]; तेरी बहन (छुट्टी, इच्छा) -- sister (leave, desire); तेरे साथ with you/thee; तेरे पास near thee/ you; तेरे लिए for you. (b) thine, yours: यह घर ~ है this house is --. [see तुम्हारा, उसका]