tuṛānā vt (a) to break away: गाय रस्सी तुड़ाकर भाग गई the cow broke away the rope and escaped; बच्चे को माँ से ~ -- a child from its mother. (b) to change: रुपया ~ -- money.

tumhī˜ pron. you alone, you and only you: ~ जानते हो -- know it.

trai pref three, tri- [another form of त्रि- q. v.]: त्रिकोणिक triangular; त्रैमासिक three-monthly, quarterly [पत्रिका journal, परीक्षा examination]; त्रैवार्षिक triennial [चंदा subscription, रिपोर्ट report, सम्मेलन conference].

taraf·dār mc supporter: ये मेरे ~ हैं they are my --s, they are at my back (on my side). [n. तरफ़, तरफ़दारी]

tyāg mu (a) sacrifice: गांधीजी का ~ Gandhiji's --; ~ करना to make a --: उसने तन-मन-धन का ~ किया he made a -- of his body, mind and wealth. (b) abandonment, renunciation: सब सुखों का ~ -- of all pleasures. ~ देना to abandon, to renounce, to forsake, to desert: माँ ने बच्चे को ~ दिया the mother abandoned/deserted the child; राजकुमार ने राजपाट ~ दिया the prince abandoned/

² tārā mc pupil (of the eye). △ आँखों का ~ like the pupil of the eye, dear one.

tritīyā fu third day of a lunar fortnight; ~ का चंद्रमा moon on the --.

tin·kā mc straw: तिनके बिखेरना to scatter --; तिनके बटोरना to collect --; △ ~ तक न रहना to be robbed of everything; ~ दाँतों में पकड़ना/लेना to beg for mercy; ~ हो जाना to become thin and lean; तिनके का पहाड़ बनाना to make mountain out of a mole-hill; तिनके का सहारा लेना to catch at a --; तिनके की ओट पहाड़ a hill hidden behind straw, a big secret hidden under an apparent trifle.

teh·rā a threefold; ~ काम -- work; तेहरी मेहनत -- labour. [also तिहरा; see इकहरा, दोहरा]

tiraṅgā I. tricoloured; ~ जहाज -- ship; तिरंगी पगड़ी -- turban; तिरंगे काग़ज़ -- papers. II. mc tricoloured Indian National flag: ~ ऊँचा रहे हमारा let our -- remain high up.