ḍhaṅg mc [general] way; (a) method (नया new, वैज्ञानिक scientific, सरल easy, सादा simple); ~ निकालना (बताना, समझाना) to find out (suggest, explain) the --; और कोई ~ नहीं है there is no other --. (b) mode, manner [अजीब strange, ठीक proper, भद्दा awkward]; बैठने (बात करने, बोलने, सोचने) का ~ -- of sitting (talking, speaking, thinking); इस ~ से in this --. (c) style, fashion: इस ~ के कपड़े clothes of this --; नये ~ का हैट a hat of new --. (d) ~ का नौकर

ḍhulāī fu (a) carrying, transportation: ~ के मज़दूर -- labourers. (b) charges for carrying, cartage: सामान की ~ कितनी होगी what will be the --. ~ करना to carry, to transport.

ḍhal·nā vi 1. to be moulded/cast: मूर्ति ढल गई है the idol has been --; साँचे में ढला हुआ cast in a mould. 2. to be poured out: गिलास में दवा या शराब ढली medicine or wine was poured in glass. [vt ढालना] 3. to decline, to wane: उम्र (जवानी) ढल गई age (youth) declined: दिन ढल गया the day declined; सूरज ढल रहा है the sun is declining.

ḍhālū a sloping [नदी-तट river bank, भूमि ground, सड़क road] = [also ढलवाँ]

ḍhul·mul a (a) slack = ढीला-ढाला. (b) shaky [क़दम steps,

ḍharrā mc way, manner, mode, fashion = ढंग q. v.

ḍhīl fu slackness, etc. = ढिलाई

² ḍhāl fc shield (also fig.) ~ और तलवार shield and sword; देश की ~ -- of the country.

ḍhib·rī fc nut (for a bolt): ~ कसना to tighten (screw up) a --; △ किसी की ~ कसना to harass a person.

ḍhak·nā I. vt (a) to cover: कपड़े से बर्तन (घुँघट से मुँह) ~ -- a utensil with a cloth (face with a veil); उसने अपना सिर ढक लिया she covered up her head. (b) (fig.) conceal: सचाई को ~ -- truth. II. vi to be covered: लाश फूलों से ढक गई the dead body was covered with flowers. III. mc cover, lid = ढक्कन q. v.