ṭaṭol·nā vt (a) to grope (for): अँधेरे में क्या टटोलते हो what are you groping (for) in the dark ? (b) to feel: आम पके हैं, टटोलकर देखो the mangoes are ripe, feel and see; (c) मन ~ to sound one's mind.

ṭippaṇī fc (a) comment, remark: मेरे काम के बारे में उसकी क्या ~ है what is his -- about my work ? (b) annotation, comment: पाठ के साथ-साथ टिप्पणियाँ दी हुई हैं --s have been given along with the text. (c) note: इस प्रार्थना-पत्र पर अधिकारी की ~ होनी चाहीये the officer's -- must be there on this application.

ṭõṭī fc (a) पानी की ~ water- tap. (b) बर्तन की टोंटी spout/nozzle of a jar. (c) सुअर की ~ snout of a pig.

ṭakā mc one-thirtysecond of a rupee [coin now out of currency]; △ ~ पास न होना to be penniless; ~ सा जवाब दे दिया gave a point-blank refusal, flatly refused; (अपना) ~ सीधा करना to serve one's own purpose; टके पंसेरी बिकना to sell awfully cheap.

ṭrak mc truck: ~ भारी बोझ उठाते हैं --s carry heavy loads.

ṭak·ṭakī fu gaze, stare; △ ~ बाँधना to stare intently; ~ लगाना to wait impatiently.

ṭamāṭar mc tomato [कच्चा unripe, लाल red]; ~ खाये जाते हैं --es are eaten.

ṭūṭ·nā vi (a) to break, to be broken: टहनी (घड़ी, हड्डी) टूट गई the twig (watch, bone) was broken; दिल टूट गया heart was broken; टूटा हुआ दिल broken heart; हाथ टूट गया the hand was fractured. (b) △ अंग ~ to feel exhausted. घमंड टूटा pride was shattered; ध्यान टूटा attention was disrupted; नींद टूट गई sleep was disturbed; संबंध टूट गया the connection was severed; स्कूल टूट गया the school was demolished; टूटा पैसा change (of money). [vt तोड़ना]

ṭīm-ṭām fu show = ठाट-बाट q. v.

ṭikāūpan m durability: काग़ज़ (कपड़े, छत) का ~ -- of a paper (cloth, ceiling).