ṭāl·nā vt (a) to put off, to postpone: परीक्षा (युद्ध, विवाह की तिथि) ~ -- examination (war, date of marriage); कल पर ~ -- till tomorrow; उसे काम को टाल देने की आदत है he is in the habit of putting off work. (b) to evade: उत्तर ~ -- a reply. (c) to prevaricate: किसी की बात को ~ -- smb's words. (d.) to avert: संकट ~ -- a crisis. [vi टलना; a टालू]

ṭiḍḍī fc locust: ~ दल swarm of --s; टिड्डियाँ फ़सलों को नष्ट कर देती हैं --s destroy crops.

ṭã̄gā mc tonga, a horse-carriage.

ṭab mc tub: ~ में पानी भरो fill the -- with water, fill water in the --.

ṭāīksī fc taxi; ~ किराये पर लेना to hire a --; ~ का किराया -- fare; ~ लेकर जाओ take a -- and go.

ṭah·nī fc twig, sprig: आम क़ी टहनियाँ --s of a mango tree. [syn. डाली]

ṭrālī fc trolley: दो पहिये की ~ हाथ से चलाते हैं a two-wheel -- is pushed by hand; चार पहिये की ~ पटरी पर चलती है a four-wheel -- runs on the rails.

ṭok·rī fc basket [see टोकरा]; रद्दी की ~ waste-paper --.

ṭamāṭar mc tomato [कच्चा unripe, लाल red]; ~ खाये जाते हैं --es are eaten.

ṭaṭṭī fc 1. (a) latrine, privy: सार्वजनिक टट्टियाँ public latrines; ~ जाना to go to --, to go to ease one-self; (b) motion, stool: ~ करना to have a --. to ease oneself; मुझे ~ आ गई I had to go to ease myself [syn पाख़ाना]; (c) screen: बाँस की ~ a bamboo --; △ धोखे की ~ a false screen; ~ की आड़ में शिकार खेलना to do something underhand. [syn. परदा]