jhāg·dār a foamy, frothy [थूक saliva, पसीना sweat, पानी water, लहर wave].

jhulānā vt (a) झूला ~ to swing; (b) to rock: पालना ~ -- the cradle; बच्चे को ~ -- a child. [vi झूलना]

jhap·kī fc nap, doze; मुझे ~ आ गई I had a --; ज़रा ~ ले लें let us have a --.

jhiṛak·nā vt to rebuke, to snub, to reprimand: उसने लड़के को झिड़क दिया he/she snubbed the boy. [syn. फटकारना, डाँटना]

jhūl·nā I. vi (a) to swing: हवा में किवाड़ झूलता है the door swings in the wind; वीना झूले में झूलती है Veena swings in a swing; (b) to dangle; टोकरी or रस्सी झूलती है a basket या rope is dangling; II. vt झूला झूलना to swing. III. mc = झूला q. v.

jhulas·nā I. vi to be scorched/singed/charred: पतंगा or हाथ झुलस गया the moth या hand was --; पत्तियाँ झुलस गईं the leaves were --. II. vt to scorch, to singe, to char: किसी का मुँह ~ -- smb's face.

jhag·ṛā mc quarrel, dispute [आपसी mutual, गंदा nasty, पुराना old]; ~ करना = झगड़ना q. v.; ~ उठाना or खड़ा करना to start/ raise a --; ~ ख़त्म करना or समेटना to make up a --; ~ मोल लेना to involve oneself in a --. [also झगड़ा-झमेला, झगड़ा-बखेड़ा; v झगड़ना; a झगड़ालू]

jhūlā mc swing: ~ आगे-पीछे जाता है the -- goes back and

jhañjhaṭī a (a) troublesome (मामला affair, काम work); (b) trouble-making [आदमी man, लड़की girl].

jhapaṭ·nā vt to pounce, to dash, to swoop down: बिल्ली चूहों पर झपटी the cat --ed upon the mice; बाज़ मुर्गियों पर झपट पड़ा the hawk swooped down upon the hens. [n झपट्टा]