jhuk·nā vi (a) to bend: गर्दन (डाली, कमर) झुकती है the neck (branch, waist) bends; झुका हुआ सिर bent head; (b) lean: वह मेज़ पर झुका he leaned over the table; वह खिड़की के बाहर झुकी she leaned out of the window; (c) to incline: खंभा इधर झुका है the pole is inclined to this side; आजकल वे मेरी ओर झुके हुए हैं these days he is inclined towards me. [vt झुकाना; n झुकाव]

jham·kānā vt (a) to show off brightly, कपड़े (गहने, हथियार) ~ -- clothes (ornaments, weapons) brightly; (b) to twinkle: अपनी आँखें ~ -- one's eyes.

jhukāv mu (a) inclination: सिर का ~ -- of the head; किसी व्यक्‍्‍ित का ~ smb's --; (b) leaning: उनका ~ शिक्षा (डाक्टरी, वकालत) की ओर है he has -- towards education (medicine, legal practice); (c) bent: मन का ~ -- of mind; (d) trend: फ़ैशन (क़ीमतों, घटनाओं) का ~ -- of fashion

jhurrī fc wrinkle: आम (चेहरे, हाथों) पर झुर्रियाँ --s on mango (face, hands); ~ पड़ना to wrinkle, to pucker: चेहरे पर झुर्रियाँ पड़ गई हैं the face is wrinkled/puckered.

jharokhā mc oriel, lattice, window: झरोखे से देखना to see out of --; कमरे में दो झरोखे थे there were two --s in the room.

jhulānā vt (a) झूला ~ to swing; (b) to rock: पालना ~ -- the cradle; बच्चे को ~ -- a child. [vi झूलना]

jhẽp·nā vi to feel abashed/ shy: यह सुनकर वह झेंप गया he felt abashed/shy on hearing this. [syn. लजाना, शरमाना]

³ jhāṛ fc reprimand, scolding: किसी को ~ देना/पिलाऩा to reprimand/ scold smb

jhiṛak·nā vt to rebuke, to snub, to reprimand: उसने लड़के को झिड़क दिया he/she snubbed the boy. [syn. फटकारना, डाँटना]

jhamelā mc imbroglio = झंझट q. v.