jal·nā vi (a) to burn; आग (मशाल, लकड़ी) जलती है fire (torch, wood) burns; तेल (शरीर, हाथ) जल रहा है oil (body, hand) is burning; बत्ती जल रही है the candle is burning/ alight. (b) to be scorched: खेत और पौधे जल गये fields and plants were scorched. (c) (fig.) वह गुस्से or ईर्ष्या से जल उठा he burnt with anger या jealousy. (d) to be jealous: वह मुझे से जलता है he is jealous of me. △ जलती पर तेल डालना, जले पर नमक छिड़कना to throw oil into the burning fire; जले को

jã̄ghiyā mc short drawers, underwear: कुछ लोग पैंट के नीचे ~ नहीं पहनते some people do not wear -- under their pants/trousers.

zarūrat fc need, necessity; स़ख़्त ~ dire --; ~ पड़ने पर in case of need; ~ से ज़्यादा more than enough; एक नौकरी की ~ है a servant is wanted; मुझे ~ नहीं है I do not need it. [syn. आवश्यकता q. v.]

jinhõ pron. pl. [when followed by ने] who: वे लोग ~ ने इसके बारे में पूछा था the people who had enquired about it; ~ ने चाहा वे आ गये those who wished have come. [see जिन. जिन ने is not permissible]

¹ jūn mu June [see अगस्त]

gyã̄t a known: हमें यह ~ है की... it is known to us that...; लश्रणों से ~ होता है कि... it appears from the symptoms that... [n. ज्ञान, syn. मालूम]

jokhimī a hazardous, risky [काम job, जगह place. व्यापार trade].

jān kãrī 1. knowledge: मुझे इस मुहल्ले की ~ नहीं है I have no -- about this locality; उसे इस विषय की गहरी ~ हो गई he/she acquired a deep -- of this subject. 2. information [आम general, उपयोगी useful, सही-सही accurate]; हमें और ~ मिली we acquired more --; हमारी ~ में ऐसा नहीं था according to our -- it was not so; (की) ~ कराना/देना to bring to one's knowledge, to acquaint smb about, to give information. [syn. ज्ञान, v जानना]

jahã adv where: जहाँ चाहो जाओ go where you like; यह वही जगह है जहाँ हम मिले थे this is the place where we had met. ~ कहीं wherever: ~ कहीं वे गये लोगों ने उनका स्वागत किया -- he went people welcomed him. ~ का तहाँ at the same place as before: वह ~ का तहाँ खेल रहा है he is playing at the place where he was before; ये चीज़ें ~ की तहाँ रख दो put these things as they were. ~ -जहाँ wheresoever: ~ -जहाँ हम गये -- we went ... ~ तक as far as: ~ तक हो सके as far as possible; ~ तक मेरा सवाल है as far as I am concerned. ~ तहाँ here

jāl mc (a) net, mesh; ~ डालना (फैलाना/बिछाना, बनाना, बुनना) to cast (spread, make, weave) a --; मछलियों का ~ fishing --; टेनिस का ~ tennis --; ~ में मछलियाँ फँसाना, ~ से चिड़ियाँ पकड़ना to catch fish, या birds with a --, to net fish या birds. (b) network: नदियों (रेलों, नहरों) का ~ a -- of streams (railway lines, canals), [dim. जाली]