jaṅg·lā mc (a) railing [लकड़ी का wooden, लोहे का iron]; जंगले के सहारे leaning over the --, against the --. (b) grating: खिड़की का ~ window grating. (c) fence [ऊँचा high, नीचा low]; वह जंगले पर से फाँद गया he jumped over the --. ~ लगाना to put up railings/grating/ fence, to enclose, to fence. [syn. वन]

zor·dār a strong, power

jirah fu cross-questioning, cross-examination: वकील की ~ -- by a lawyer; ~ करना to cross-examine: गवाह से ~ करना to cross-examine a witness.

jild·sāz mc book-binder; सब किताबें ~ के पास हैं all the books are with the --; दिल्ली के ~ अच्छे कारीगर हैं Delhi --s are good workmen.

zamī˜dār mc zamindar, feudal lord: भारत में अब राजा और ~ नहीं रहे there are no longer any princes or --s in India.

jan-gaṇ·nā fu count of people, census [अगली next, पिछली last]; ~ हुई थी -- was made. [cf. जनसंख्या population]

zikra mu mention: उसका ~ आया a -- about him/her was made; हम अभी-अभी आपका ~ कर रहे थे we were just talking about you; इस मामले का किसी से ~ न करना don't mention (about) this affair to anybody, do not make a mention of this....

jim·nāsṭik fu gymnastics: ~ के खेल gymnastic exercises; ~ की ट्रेनिंग gymnastic training.

jihvā fc tongue = जीभ q. v.

jahã adv where: जहाँ चाहो जाओ go where you like; यह वही जगह है जहाँ हम मिले थे this is the place where we had met. ~ कहीं wherever: ~ कहीं वे गये लोगों ने उनका स्वागत किया -- he went people welcomed him. ~ का तहाँ at the same place as before: वह ~ का तहाँ खेल रहा है he is playing at the place where he was before; ये चीज़ें ~ की तहाँ रख दो put these things as they were. ~ -जहाँ wheresoever: ~ -जहाँ हम गये -- we went ... ~ तक as far as: ~ तक हो सके as far as possible; ~ तक मेरा सवाल है as far as I am concerned. ~ तहाँ here