zar·dī f 1. yellowness, paleness: चेहरे (फूलों, आँखों) की ~ -- of the face (flowers, eyes). 2. अंडे की ~ yolk of an egg.

zaḵẖ·mī जख़्मी zaḵẖmī a wounded, injured, hurt = घायल q. v.

gyã̄tā m knower: वह कई विषयों का ~ है he knows a number of subjects. [syn. जानकार]

jal-nikās mu drainage: इस घर or सड़क का ~ ठीक नहीं है the -- of this house या road is not good.

zabānī I. a oral, verbal [इम्तहान examination, गवाही evidence, सवाल-जवाब questions and answers]; △ ~ जमा-ख़र्च tall talk. [syn. मौखिक]. II. adv (a) verbally, orally: ~ कह दिया said --; ~ समझाया explained --. (b) by heart: यह कविता ~ याद करो learn this poem --.

zīrā mu cummin seed; काला ~ caraway seed; सफ़ेद ~ white cummin; चावल में ~ डालना to put -- in rice; ज़ीरे की सुगंध aroma of --; ~ बाई के लिए अच्छा होता है -- is a good carminative.

² jeṭh mc husband's elder brother. [fem. जेठानी]

jabhī adv [ = जब ही] as soon as, when: ~ मैं घर पहुँचा ... -- I reached home...; ~ तो that is why, therefore: ~ तो ऐसा हुआ -- it so happened; ~ से since then: ~ से वह बीमार है -- he has been ill.

jāhil a (a) boorish, uncivil. (b) illiterate [आदमी man, औरत woman]. [syn. उजड्ड]

zariye I. m pl. of ज़रिया; आम- दनी के ~ ये हैं these are the means/ sources of income. II. adv through, by means of: किसी की मदद के ~ -- smb's help. [syn. के व्दारा]