jig·rī a intimate: ~ दोस्त bosom/-- friend. [syn. दिली]

zor mu (a) [main meaning] strength, power: शरीर का ~ physical --; धन (क़लम, विद्या) का ~ -- of money (pen, learning): (b) रोग (चेचक, नशे) का ~ fury of disease (smallpox, intoxication); किसी बात पर ~ देना to give emphasis on smth; पानी (काम, हवा) का ~ rush of water (work, wind); ~ का बुख़ार high fever; [Phrases] ~ आज़माना to try strength; किसी का ~ चलता है smb has the sway; किसी पर ~ डालना to put pressure on smb, to insist smb; ~ देकर कहना to emphasize; ~ पकड़ना/बाँधना to gain momentum; ज़ोरों पर होना to be in full swing; ~ मारना to make efforts; ~ लगाना to apply force; ज़ोरों से with emphasis; ~ से बोलना to speak loudly; ~ से बरसना to rain heavily; ~ की हँसी loud laughter. [syn. शक्‍ित, बल]

zarūrat fc need, necessity; स़ख़्त ~ dire --; ~ पड़ने पर in case of need; ~ से ज़्यादा more than enough; एक नौकरी की ~ है a servant is wanted; मुझे ~ नहीं है I do not need it. [syn. आवश्यकता q. v.]

jur·mānā mu/c fine, penalty; जुरमाने की वसुली realization of --; ~ करना to fine: पचास रुपये ~ करना to fine fifty rupees; ~ देना/भरना to pay the --: उससे ~ भरा गया he/she was made to pay the --. [syn. अर्थदंड]

jan·vādī a democratic [अधिकार rights, आंदोलन agitation, गणतंत्र republic].

jot·nā vt (a) खेत ~ to plough a field, to till the soil; (b) गाड़ी में घोड़े ~ to yoke horses to a cart/carriage; (c) (fig.) to yoke, to force one to do a work: अध्यापक ने लड़कों को भी जोत दिया the teacher yoked the boys, too.

² jām mu/c jam: फ़्रूट ~ fruit --; टोस्ट पर ~ लगाना to apply -- on a toast.

jaṅgam a (a) moving [प्राणी creatures]. (b) movable [संपत्ति property]

jag-hãsāī fu popular ridicule, public mockery, open calumny; ~ कराना to expose oneself to --; उसकी ~ हुई he was ridiculed in public.

jigyã̄sā fu/c curiosity: मेरी एक ~ है I have a -- to know; उसकी सब जिज्ञासाएँ पूरी हुईं all his curiosities were satisfied; ~ करना to ask.