javāb mc 1. answer, reply = उत्तर q. v. 2. parallel: उस आदमी का कोई ~ नहीं there is none -- to that man.

jigyã̄su I. a inquisitive [चेला disciple, छात्र pupil, स्त्री woman]. II. mc and fc learner: जिज्ञासुओं की सभा में in a meeting of --s.

gyã̄tā m knower: वह कई विषयों का ~ है he knows a number of subjects. [syn. जानकार]

¹ jant·rī fc an instrument for drawing wire; सुनार की ~ goldsmith's --; ~ से तार निकलना to draw wire from this instrument.

jap-tap mu prayers/worship and penances.

jū̃ fc louse [pl. जुएँ lice]; जुएँ पड़ना to be lousy, to be infested by lice; ~ की चाल very slow movement; △ कान पर ~ तक न रेंगना to pay no heed at all.

judā a separate; different. = अलग q. v. is more common.

jab adv when, as, while; जब हम छोटे छोटे थे when we were young; जब मैं चला तो पानी बरसने लगा as I started, it began to rain; जब वे पढ़ रहे थे तभी हम भीतर आ गये we came in while they were reading. ~- कभी whenever: ~ आप आये whenever you come; ~ कभी वह नाचती है whenever she dances. ~ कि while मैं गाता था जब कि वह नाचती थी I sang while she danced. ~ - जब whenever: ~-जब वे आते हैं तब-तब लड़ाई होती है whenever he comes, there is a quarrel. ~ तक as long as: ~ तक मैं न आऊँ so long as I do not come; △ ~ तक साँस तब तक आस as long as there is life there is hope. ~ जब... तब... when... then ...: जब आप आयेंगे तब मैं लौट जाऊँगा when you will come then I shall return. ~ से since (when) ~ से मैंने व़ॢलायत छोड़ा since I left England ... [Also see जभी, कब, कभी]

² jī suff. [showing reverence] पिताजी father; गाँधी जी Mr. Gandhi; शुक्ल जी Mr. Shukla; माताजी mother; श्रीमती जी Mrs; इन्दिरा जी Indiraji.

zarūr adv certainly; मैं वहाँ ~ जाऊँगा I shall -- go there; इसे ~ पढ़िए do read it; ~ -जरूर positively, of course ! हाँ, जरूर yes, of course. [syn. अवश्य]