jūṛā mc top-knot, bun-shaped hair-do: जूड़े में फुल टाँकना to tuck up flowers in the --; ~ बाँधना to make a --.

zevar mc ornament; (pl.) jewellery; भारतीय स्त्रियाँ बहुत ~ पहनती है Indian women wear a lot of ornaments; उसने अँगूठी, कड़े और दुसरे ~ बनवाये she had a ring, bangles and other ornaments/ jewellery made for her. [syn. गहने, आभूषण]

jamānā vt (a) to freeze, to congeal: पानी or दुध ~ -- water या milk. (b) to freeze: दही or बर्फ़ ~ -- curd या ice. (c) to consolidate: प्रभाव or शक्‍ित ~ -- influence या power (d) to fix (up): दृष्टि (पत्थर, रंग) -- eyes (stones, colours); △ रंग ~ to impress. (e) to establish: अधिकार (कब्ज़ा, विश्‍वास, साख) ~ -- rights

julāb mc purgative (medicine); ~ देना to administer a --; ~ लेना to take a --; △ ~ लगना to have motions.

jan mc (a) [limited use] man: जन ~ में in every man. (b) people [especially in compounds], public: ~ -आन्दोलन public agitation; ~ संपर्क public relation; ~ -तंत्र people's government, democracy, etc. [see below; syn. लोक]

juṭ mc (a) pair; किन्हीं चीज़ों का ~ -- of any things [syn. जोड़ा]; (b) group: गायों (पेड़ों, लोगों) का ~ -- of cows (trees, people); एक ~ होकर en bloc, in a body: हमें एक ~ होकर रहना चाहिये we should live united.

jurma mc offence, crime = अपराध q. v.

jel·ḵẖānā mc prison- house, gaol; जेलख़ाने की हवा खाना to be put behind the bars. [see जेल, syn. कारावास]

= जाति-पाँति q. v.

javān I. a young, youthful [आदमी man, लड़की girl, लीडर leader, लोग people]. II. mc (a) youth, आजकल के ~ the -- of today; जवानों का संगठन youth organization. (b) soldiers; men: एक अधिकारी और बीस ~ भेज दिये गये one officer and twenty men/soldiers were sent. [syn. (a) युवा (b) युवक, सिपाही]