chhãṭāī fu (a) assortment: काग़ज़ों (चिट्ठियों, पुस्तकों) की ~ -- of papers (letters, books). (b) pruning, trimming: डालों (पत्तों, पौधों) की ~ -- of branches (leaves, plants). ~ करना to prune, to weed out; to sort.

chhalã̄g fc jump, leap; ऊँची (लंबी, हलकी) ~ a high (long, light) jump; ~ मारना/लगाना to jump, to leap: उसनो नदी में ~ लगा/मार दी he/she jumped/leapt into the river.

chhattīs·vã̄ a thirty-sixth, 36th; ~ भवन -- building; बैंक की छत्तीसबीं शाखा-- branch of the bank; छत्तीसवें वर्ष in the 36th year.

chhachhū̃dar mc (a) ground- shrew, musk-rat; ~ की थूथनी snout of a --; △ ~ के सिर में चमेली का तेल a necklace of pearls in a monkey's neck. (b) squib (fire- work): ~ छोड़ना to let off a --, △ supply a bone of contention.

chhattīs a thirty-six, 36 [मकान houses, यात्री passengers, अतिथि/मेहमान guests].

chhigunī fc little finger. [syn. कानी उँगली]

chhip·kalī fc lizard: दीवार पर दो छिपकलियाँ हैं there are two --s on the wall; ~ रेंगती हैं a --creeps; छिपकलियाँ कीड़े खाती हैं --s eat insects.

chhattā mc hive; मधुमक्खियों का ~ bee-hive; भिड़ों का ~ wasp's nest; ~ लगाना to hive.

chhiyāsaṭh·vã̄ a sixty-sixth; ~ स्थान -- place; छियासठवीं बैठक -- meeting; छियासठवें पृष्ठ पर on the 66th page.

chhuānā vt [caus. of छूना] to cause to touch: किसी से धरती/ज़मीन ~ to cause smb to touch the ground.