chaṭak·nā vi (a) to crack: लैंप की चिमनी चटक गई है the chimney of the lamp has --ed; शीशा चटका हुआ है the glass-pane is --ed. (b) crackle, to produce a crackling sound: कोयला चटक रहा है coal is crackling. (c) कलियाँ चटकीं the buds burst open; वह चटककर बाला he spoke rudely. [vt चटकाना, n. चटक]

chillānā vi (a) to cry, to scream, to yell: ~ बंद करो stop --ing; सहायता के लिए ~ -- for help; वह डर के मारे चिल्लाई she cried/screamed/yelled with fright; ज़ोर से ~ -- loudly. (b) to shout: चिल्लाओ मत don't --; गुस्के में ~ -- with anger (angrily). [also चीख़ना- चिल्लाना, n. चिल्लाहट]

chapeṭ fc 1. blow, rap [हलकी light, ज़ोर की violent]: ~ लगाना to give a --. 2. (fig.) loss: ~ में आना to sustain a loss. [syn. चपत]

chim·ṭā mc tongs: हम चिमटे से कोयला उठाते हैं we pick up coal with --. [dim. चिमटी]

chamācham adv brightly: ~ चमकना to shine --; बरतन कैसे ~ हैं how bright are the utensils.

char·sā mc a large leather bucket: चरसे को बैल खींचते हैं the Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 187 -- -- is drawn by bullocks; चरसे से खेत की सिंचाई की गई the field was irrigated/watered with a --. [syn. मोट]

chaṭānā vt [caus. of चाटना] to make one lick: बच्चे को खीर ~ to make a child lick khir (milk rice); शहद ~ to make one lick honey.

¹ chāk mc = चक्कर, [especially] कुम्हार का ~ potter's wheel.

chakattā mc blotch, spot; चमड़ी पर चकत्ते पड़ गए हैं blotches/spots have come up on the skin; कोढ़ का ~ -- of leprosy; मच्छर काटने से पड़े हुए चकत्ते blotches caused by mosquito biting

chū̃ki conj as, because; [It begins a sentence] ~ वह बिमार है, इसलिए... -- he is ill, therefore ... [cf. क्योंकि].