chik·nā a (a) greasy, oily; ~ पदार्थ -- substance; चिकनी रोटी -- bread; चिकने हाथ -- hands. (b) glazed; ~ काग़ज़ -- paper; चिकनी लकड़ी -- wood; चिकने पत्थर -- stones. (c) smooth; ~ मुँह -- face; चिकनी ज़मीन -- ground; चिकने फ़र्श पर on a -- floor; ~ मिट्टी clay. △ ~ घड़ा shameless fellow; ~ देखकर फिसल पड़ना to fall a prey to a temptation; ~ मुँह पेट ख़ाली a smiling face hiding a heavy heart.

chor m (f)c thief: ~ घर में घुस आए the thieves entered (broke into) the house; चोरों का गिरोह/दल a gang of thieves; ~ खिड़की a secret exit; ~ गली a back/secret lane; ~ घंटी burglar alarm; ~ दरवाज़ा back door; ~ सीढ़ी back stairs; किताब (जूता, माल) ~ a -- of books (shoes, goods). △ ~ का माल चंडाल खाए ill got, ill spent; चोर का साथी जेबकट they agree like pickpockets in a fair; ~ की दाढ़ी में त़िनका a guilty conscience needs no accuser.

chakh·chakh fu altercation, noisy wrangle: क्या ~ लगा रखी है what is this -- about ? दोनों में ~ होने लगी -- ensued between the two.

chukāūtī fu (a) full payment: ऋण (उधार, हिसाब, बिल) की ~ -- of debt (credit, account, bill). (b) receipt for payment: रुपये की ~ -- of money. ~ कर देना to make payment, to give receipt for payment [according to context].

chaddar fc = चादर q. v.

chama·kānā vt (a) to shine, to make bright: जूता (प्लेट, ज़ेवर, चेहरा) ~ -- shoe (plate, ornament, face). (b) to exasperate, to make angry: मालिक को चमका दिया flared up the master.

chābī fc (a) key; दरवाज़े (दराज़, सूटकेस) की ~ -- to the door (drawer, suit-case); ~ लग गई है the -- has fitted; ~ घुमाना to turn the --; उसने अपनी ~ से ताला बन्द किया he/she fastened the lock with his/her own ~. [syn. कुंजी] (b) watch-key: घड़ी में ~ देना/भरना to wind up a clock/watch.

chun·nā vt (a) to choose: मैंने पुस्तक चुनी I chose a book; उसने चित्र चुना he/she chose a picture; चुना हुआ chosen. (b) to select: शब्द ~ -- words; लड़को में से किसी को ~ -- someone from amongst the boys. [syn. छाँटना]. (c) to elect: सदस्य (अध्यक्ष, मंत्री) ~ -- member (president, secretary). [syn. निर्वाचित करना]. (d) माली फूल चुनता है the gardener picks up flowers; वह मेज़ पर खाना or फूल चुनती थी she arranged meal या flowers on the table; मुर्ग़ियाँ दाने चुनती हैं hens peck grains; राजगीर दीवार चुनता है the mason builds a wall.

chālīs a forty. [चोर thieves, किलो Kilos, दिन days, मुसाफ़िर passengers]; सन् उन्‍नीस सौ चालिस में in the year nineteen hundred and forty, in 1940.

chintā fc anxiety, concern, worry, care: ~ के लक्षण signs of --; मेरी मुख्य ~ my chief --; इसकी कोई ~ नहीं there is no anxiety about it; ~ में डूबा full of --; ~ करना to worry: पुस्तक की ~ न करें don't worry about the book; मुझे इसी की ~ लगी रहती है I am full of -- about it. △ ~ चिता समान है anxiety is the canker of heart. [syn. फ़िक्र]