chiṭthī = fc letter [एक्स्प्रेस express, खुली open, निजी private, रजिस्ट्री registered, हवाई air-]; आपकी ~ मिली I am in receipt of your --; ~ डालना to post a --; ~ भेजना to send a --; बधाई की ~ -- of congratulation; सिफ़ारिशी ~ -- of recommendation. [syn. पत्र]

chup·ke se, चुपके-चुपके chup·ke-chup·ke adv quietly, stealthily: हम ~ चले आए we came away --; नर्स ~ भीतर आई the nurse entered --.

chārõ a (all) the four: ~ ओर/तरफ़ on (all) the four sides, all round: ~ तरफ़ देखा saw all round; घर के ~ ओर around the house; ~ बहनें the four sisters.

chūlhā mc fire-place, hearth [ईंटों का brick-built, मिट्टी का earthen, लोहे का iron]; तेल (गैस, बिजली) का ~ oil (gas, electric) stove; चूल्हे पर पानी गर्म करते हैं, खाना बनाते हैं they heat water, cook food, on a --/ stove; ~ जलाना/फूँकना to light up a stove, to make fire in --, △ to cook; △ ~ न्योतना to invite an entire family.

chūtiyā a and m (f) doltish (fellow), dolt, dunce [also ~ पंथी]; ~ कहीं का ! stupid ! ~ चक्कर doltish affair.

¹ chã̄d mu moon [नया new, आधा half, पूरा full]; ~ चढ़ता or छिपता है the -- rises या hides; ~ का कुँडल/मंडल halo of the --; ~ पर उतरना to land on the --; ~ की चाँदनी/रौशनी में in the light of the --. △ ~ का टुकड़ा beautiful person; ~ को भी गहन/ग्रहण लगता है even the -- has eclipses, beauty has a blot; ~ पर थूकना to spit on the moon, to slander the unassailable; ~ सा मुखड़ा face as lovely as the moon. [syn. चंद्रमा]

chāūrāhā mc crossing, cross-roads; अगले चौराहे पर एक दुकान हैं there is a shop at the next --.

chukānā vt (a) to pay up: ऋण ~ -- the debt; बिल ~ to foot the bill. (b) to settle: झगड़ा or हिसाब ~ -- dispute या account. [vi चुकना]

chāy·dānī fc tea-pot; चाँदी or चीनी की ~ -- made of silver या china clay; इस ~ में छह प्याले आते हैं this -- contains six cupfuls.

chattān fc rock; पहाड़ की ~ mountain --; नमक की ~ salt --; जहाज़ ~ से टकराकर चूर-चूर हो गया the ship struck the -- and was wrecked.