chāker mc servant, menial [generally used in combination नौकर ~ menials]

chal·tā [pres. part. from चलना] a (a) moving, mobile; ~ पुस्तकालय -- library, चलती गाड़ी -- train; चलती सीढ़ी excalator; ~ करना to send away, to dispose of; ~ होना/बनना to turn tails, to slip away; चलते चलो go/move on, Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 188 -- carry on. (b) current; ~ खाता -- account; चलती भाषा -- language; चलते गाने -- songs. (c) चलती दुकान or वकालत flourishing business या legal practice; चलती घड़ी or मशीन watch या machine in good working order. △ ~ पुर्ज़ा cunning fellow.

chariṭra mu character [उत्तम very good, श्रेष्ठ best, संतोषजनक satisfactory]; ~ की श्रेष्ठता nobility/greatness of --; उस आदमी का ~ भ्रष्ट है he is a man of depraved -- नाटक के नायक का चरित्र-चित्रण characterization of the hero of the play; किसी का ~ -चित्रण करना to depict smb's character; ~ -निर्माण --building. [a. चरित्रवान्, चरित्रहीन]

chāīn mu peace, comfort; ~ से रहना to live in --. △ ~ आना/पड़ना to feel a sense of --/ relief; ~ उड़ाना, ~ की बंसी बजाना to enjoy oneself fully; ~ से कटती है we have an easy time. [syn. सुख, आराम; ant. बेचैनी]

chashmā mc 1. spectacles, (eye-) glasses: धूप का ~ sun- glasses, goggles; ~ लगाना to put on --. [syn. ऐनक] 2. spring: पानी का ~ water --; पहाड़ी ~ mountain --; ~ फूट पड़ा a -- gushed out. [syn. झरना]

chitrakalā fu (art of) painting: विश्‍वविद्यालय का ~ विभाग -- department of the University; वह ~ में निपुण है he/she is clever in --. [syn. पेंटिंग]

chal·nā-phir·nā vi to move about: लोग गली में चलते-फिरते रहे people kept (on) moving about in the street. [see चलता- फिरता]

chīr mc cut, gash, rent, incision: चाकू का ~ -- with a knife; शरीर पर ~ है there is a -- on the body.

chul·bulā a frolicsome, sportive; ~ लड़का -- boy; चुलबुली बच्ची -- baby; चुलबुले बच्चे -- children. [syn. नटखट]

chāū̃dh fu glare = चकाचौंघ q. v.