chūhā mc rat, mouse; बिल्ली चूहों का शिकार करती है the cat hunts mice; ~ कुतरता है a -- gnaws.

charaṇ-sparsha mu touching the feet (of an ederly revered person); ~ करना to touch the feet, to pay respects; सादर ~ [at the beginning of a letter to a respected elderly person] respectful greetings.

chakkī˜ fc (grinding) mill, pulverizer: पानी की (पानी से चलनेवाली) ~ water --; भाप की (भाप से चलने- वाली)~ steam --; हाथ की ~ hand --; ~ का पाट -- stone; गेहूँ ~ पर ले चलो take wheat to the --; ~ चलाना to work the --; ~ पीसती है the -- grinds. △ ~ पीसना to put in rigorous work; चलती ~ the world (which is akin to a grinding mill). Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 181 --

chatur·tā, चतुराई chaturāī fu cleverness, tactfulness, skilfullness: काम (खेल, गृहस्थी, राजनिति) में ~ दिखाना to show -- in work (play, household, politics). ~ से tactfully, skillfully. [syn. होशियारी, चालाकी is less mild].

chīr·nā vt (a) to cut open, to rend, to incise; कोई अंग ~ -- some part of the body. (b) to saw: लकड़ी ~ -- wood/timber. [n. चीर, चीरफाड़, चीरा vi चिरना]

chālīs a forty. [चोर thieves, किलो Kilos, दिन days, मुसाफ़िर passengers]; सन् उन्‍नीस सौ चालिस में in the year nineteen hundred and forty, in 1940.

chālīs vã̄ a fortieth; इस सूची में मेरा नाम ~ है my name is -- in this list.

chã̄d·nī fu moonlight: ~ रात moonlit night; ~ खिलती/छिटकती है -- shines; बच्चे ~ में बैठे थे the children were sitting in the --; △ चार दिन की ~ short-lived grandeur; ईद का ~ होना to appear rarely, to be seldom seen.

chāūras a level [ज़मीन ground, फ़र्श floor, सड़क road]. [syn. समतल]

chāūdh·rī mc headman, chief: गाँव का ~ village --; मंडी का ~ -- of a trade; घर का ~ head of the family. [fem. चौधराइन, चौधरानी]