churānā vt to steal; पुस्तक (माल, रुपया, वस्तुएँ) ~ -- book (goods, money, things); चुराया हुआ सामान stolen articles; कुत्ते ने हड्डी चुरा ली the dog stole a bone; किसी का चित्त ~ to steal/enamour smb's heart. △ काम करने से जी ~ to shirk work; आँख ~ to turn the eyes away, not to look a person in the face. [n. चोर, चोरी]

chāūkhaṭ fc (a) door-frame; कमरे में ~ लगाना to fix up a -- in a room; चौखटों के लिए लकड़ी wood for --s. (b) threshold: -- लाँघना to pass the --.

chipak·nā vi (a) to stick, to adhere, cling: टिकट नहीं चिपकता the stamp does not stick: गीले कपड़े शरीर से चिपक गये wet clothes stuck/clung/adhered to the body; लता पेड़ से चिपकी थी the creeper had clung to the tree. [vt चिपकाना]

chum·kār·nā vt to caress, to fondle: लड़की ने गुड़िया को चुमकारा the girl --ed the toy; साईस ने घोड़े को ~ the syce --ed the horse. [syn. पुचकारना]

chī fu 1. cry, squeak: रोगी के मुख से ~ निकल गई the patient cried out. 2. [also चीं-चीं] warbling, chirp: चिड़ीया की ~ -- of the bird; चीं-चीं करना to make noise; to warble, to chirp; बच्चे चीं-चीं करते हैं children are making noise; चिड़ीयाँ चीं-चीं करती हैं birds are chirping. △ ~ बोलना to confess helplessness, to own defeat.

chāps m pl. chops [generally for आलू ~ potato chops].

charitrahīn a deprave, characterless [अधिकारी officer, कर्मचारी worker, स्त्री woman].

charchā fu (a) talk: ~ करना to talk about, to mention: हम उससे इसकी ~ करेंगे we shall talk about (या mention) it to him; ~ होना to be talked about: उनके प्रेम की ~ घर-घर में हो रही है their love is being talked about in every house. (b) discussion: किस विषय पर ~ होगी on what subject will there be a --; ~ करना to discuss; ~ होना to be discussed; ~ उठी/ छिड़ गई ~ started.

chalān m fu/c = चालाना q. v.

chachiyā ~ ससुर uncle-in law, ~ सास aunt in-law [lit. uncle or aunt of husband or wife. from चचा/चाचा]