chechak fu smallpox: ~ छूत का रोग है -- is a contagious disease; ~ का टीका vaccination: Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 203 -- ~ का टीका लगाना to vaccinate; ~ निकलती है -- erupts; ~ के दाग़ scars of --. [syn. शीतला, माता]

chāūbis a twenty four, 24 [किलो kilos, रूपये rupees, घंटे hours]; चौबीसों घंटे all the twenty four hours, day and night.

chaṛhāvā-baṛhāva mu (a) encouragement [lit. प्रोत्साहन, more common is बढ़ावा]. (b) instigation: किसी के चढ़ावे-बढ़ावे में instigated by smb; ~ देना to encourage, to instigate.

² chak·lā mc round dough- board: चकले पर रोटी बेलना to roll bread on a chakla; ~ लकड़ी (का) या पत्थर का बना होता है -- is made of wood or stone.

chāūkhaṭā mc frame: मैंने चित्र के लिए ~ बनाया है I have made a -- for the picture; आईना चौखटे में लगा है the mirror is set in a --; ~ चढ़ाना to frame: उसके फ़ोटो पर ~ चढ़ा दें please frame his photograph.

chakāchāū̃dh fu dazzle, glare: आँखें ~ हो गईं the eyes were dazzled; बिजली की ~ -- of electricity (electric lights).

chip·kānā vt (a) to stick, to paste; लिफ़ाफ़े पर टिकट ~ to -- stamps on an envelope; काग़ज़ पर चित्र ~ -- pictures on a paper. (b) गले से ~ to embrace. [vi चिपकना].

charcha mc church [छोटा small, बड़ा big, लाल red]; ईसाई ~ जाते हैं the Christians go to --. [syn. गिरजा]

chūlhā mc fire-place, hearth [ईंटों का brick-built, मिट्टी का earthen, लोहे का iron]; तेल (गैस, बिजली) का ~ oil (gas, electric) stove; चूल्हे पर पानी गर्म करते हैं, खाना बनाते हैं they heat water, cook food, on a --/ stove; ~ जलाना/फूँकना to light up a stove, to make fire in --, △ to cook; △ ~ न्योतना to invite an entire family.

chāūkannā a [lit.] all ears, alert, vigilant; ~ कुत्ता alert dog; चौकन्‍न कान alert ears; चौकन्‍नी आँखें vigilant eyes. ~ करना to alert; ~ रहना to be alert/vigilant: चोर ~ हो गया the thief became alert; पुलिस ने हमें ~ कर दिया the police alerted us. [syn. सावधान, चौकस]