char·vāhā mc grazier, shepherd: ~ भेड़ें चराता है a -- grazes sheep; चरवाहे भेड़ बकरियाँ पालते हैं --s rear sheep and goats. [fem. चरवाही].

chik·nā a (a) greasy, oily; ~ पदार्थ -- substance; चिकनी रोटी -- bread; चिकने हाथ -- hands. (b) glazed; ~ काग़ज़ -- paper; चिकनी लकड़ी -- wood; चिकने पत्थर -- stones. (c) smooth; ~ मुँह -- face; चिकनी ज़मीन -- ground; चिकने फ़र्श पर on a -- floor; ~ मिट्टी clay. △ ~ घड़ा shameless fellow; ~ देखकर फिसल पड़ना to fall a prey to a temptation; ~ मुँह पेट ख़ाली a smiling face hiding a heavy heart.

chanḍāl I. a (a) low-born: ~ जाति का आदमी man of a -- caste. (b) depraved, wretched: वह तो ~ निकला he turned out to be --. II. mc chandal, low-born या depraved man: ~ के घर में उसका जन्म हुआ he was born in the family of a --. [fem. चंडालिन, चंडालिनी].

chachā mc [= चाचा; generally Muslim usage] (paternal) uncle △ किसी को ~ बनाना (बनाकर छोड़ना) to punish smb, take to task. [चाचा is more common, fem. चची]

chāhe conj (a) no matter: ~ जो कहा हो... no matter what he said...; ~ जहाँ गया हो... no matter where he went... (b) whether...or; ~ हम बिहारी हों चाहे/ या पंजाबी whether we are Biharis or Panjabis; ~ वर्षा हो ~ बर्फ़ पड़े whether it rains or snows. (c) ~ जो हो come what way, whatever happens; ~ जितना भी however much; ~ कोई anyone. (d) चाहे... फिर भी although/even though... yet ~ मैंने समझाया फिर भी... although I explained, yet...

chālū a (a) working: ~ हालत में in -- condition; ~ पूँजी -- capital. (b) in motion: मशीन ~ है the machine is --. (c) current [खाता account, वर्ष year]; ~ करना to start; मैंने तुरन्त काम ~ कर दिया I started the work immediately. (d) shrewd [आदमी man, औरत woman].

char·parā a piquant, pungent [स्वाद taste, खाना food]; चरपरी वस्तु -- thing.

chīz fc (a) thing [अजीब strange, गोल round, नयी new, बेकार useless]; कमरे में ढेरों चीज़ें हैं there are a lot of --s in the room. (b) object: दूर की ~ distant --; सोचने की ~ an -- for thought. (c) articles: घर की चीज़ें household --s. कुछ/कोई ~ something कोई नयी ~ सुनाइए tell us something new; सैर जैसी कोई ~ नहीं है there is nothing like a walk [syn. वस्तु, पदार्थ]

chapat fc (a) slap: मुँह पर ~ मारना/लगाना to slap on the face [syn. तमाचा] (b) fu (fig.) loss: ~ पड़ना to sustain a loss: दो रुपये की ~ पड़ गई had to suffer a loss of two rupees.

chīf I. a chief [इंजीनियर engineer, इंस्पेक्टर inspector, कमिश्नर commissioner, जस्टिस justice]. II. mc [usu. ~ साहब for any of the chief officers], the chief.