chõch·lā, चोंचला choch·lā mc blandishment, cajolery; ये अमीरों के चोंचले हैं these are the blandishments of the rich. △ चोंचले दिखाना/बघारना to put on airs. [syn. नख़रा]

chāns mc chance: मुझे वहाँ जाने का ~ हूआ I had a -- to go there; अब उसका ~ है now it is his --. [syn. अवसर]

chāsh·nī fu (viscous state of) syrup; ~ चखना (पकाना, बनाना) to taste (dress/cook, prepare) --.

chāū̃tīs a thirty four; ~ छात्र thirty four pupils; चौंतीसों लड़कियाँ (all) the thirty four girls. [ordinal चौतीसवाँ]

chiṛī fc (a) = चिड़िया. (b) shuttle cock: ~ से खेलना to play with a --.

choṭ fc (a) stroke, blow: हथौड़े की ~ stroke of a hammer; ~ करना/मारना to strike a blow; ~ पर ~ one -- after another. (b) hurt, injury; उसे बहुत चोटें आईं he received many injuries; ~ खाना/ लगना to be hurt/wounded; ~ पहुँचा- ना to hurt, to injure; किसी के दिल को ~ पहुँचाना, किसी के दिल पर ~ करना to hurt one's heart. [syn. आघात]

chalānā vt (a) to march, to make one walk: क़ैदियों को कोठरी तक चलाकर ले गये they marched the prisoners to their cells; लड़कों को पैदल ~ चाहिये boys should walk (on foot). (b) to run, to manage: दुकान (फ़ैक्टरी, स्कूल, सिनेमा) ~ -- a shop (factory, school, cinema). (c) to drive: इंजन (ट्रैक्टर, कार) ~ -- an engine (a tractor, Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 189 -- a car). (d) to operate: तोप (मशीन, नाव) ~ -- gun (machine, boat). (e) [various meanings] रेडियो or पंखा ~ to switch on a radio या fan; खेत में हल ~ to plough a field; बंदूक़/गोली ~ to fire या let off a gun; क़लम ~ to write with a pen; (पर) मुक़द्दमा ~ to sue smb; चीनी ~ to stir sugar; चर्चा or बात चलाना to start/initiate a discussion या talk; सिक्का ~ to pass a coin; लात ~ to kick; फावड़ा or हथौड़ा ~ to work with a spade या hammer; हुक्म ~ to order; शासन ~ to run the administration. [vi चलना]

chakattedār a spotted, blotched [चमड़ी skin, पीठ back].

chāl-chalan mu character = चरित्र q. v.

chāy·dānī fc tea-pot; चाँदी or चीनी की ~ -- made of silver या china clay; इस ~ में छह प्याले आते हैं this -- contains six cupfuls.