char·sā mc a large leather bucket: चरसे को बैल खींचते हैं the Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 187 -- -- is drawn by bullocks; चरसे से खेत की सिंचाई की गई the field was irrigated/watered with a --. [syn. मोट]

chandā mc (a) subscription [मासिक monthly, वार्षिक yearly]; ~ करना to collect/raise --; ~ देना to pay --, to subscribe: हम सबने क्लब का -- दिया we all subscribed to the club; पत्रिका का ~ -- of the magazine. (b) premium (for an insurance policy): बीमा का छमाही ~ six-monthly -- for insurance.

chapat fc (a) slap: मुँह पर ~ मारना/लगाना to slap on the face [syn. तमाचा] (b) fu (fig.) loss: ~ पड़ना to sustain a loss: दो रुपये की ~ पड़ गई had to suffer a loss of two rupees.

chiṅghāṛ·nā vi (a) to roar in rage: मालिक चिंघाड़कर बोला the master roared in rage. (b) to trumpet: हाथी चिंघाड़ते हैंelephants trumpet.

¹ chã̄d mu moon [नया new, आधा half, पूरा full]; ~ चढ़ता or छिपता है the -- rises या hides; ~ का कुँडल/मंडल halo of the --; ~ पर उतरना to land on the --; ~ की चाँदनी/रौशनी में in the light of the --. △ ~ का टुकड़ा beautiful person; ~ को भी गहन/ग्रहण लगता है even the -- has eclipses, beauty has a blot; ~ पर थूकना to spit on the moon, to slander the unassailable; ~ सा मुखड़ा face as lovely as the moon. [syn. चंद्रमा]

chappā mc (a) hand- breadth: एक ~ रोटी ((कपड़ा, लकीर) a -- of bread (cloth, line). (b) a small piece: एक ~ जमीन -- of land; ~ भर a little; ~ चप्पा every nook and corner: घर का चप्पा- ~ छान मारा searched every nook and corner of the house.

chāū̃dhiyānā vi to be dazzled: धूप में उसकी आँखे चौंधिया गई his eyes were dazzled (he felt dazzled) in the sun; इतना पैसा देखकर उसकी आँखे चौंधिया गईं he was dazzled at the sight of so much money.

choṭī fc (a) top: पहाड़ (पेड़, भवन) की ~ -- of a mountain (tree, building); वह ~ पर पहुँच गया he reached the --; ~ का of the highest order: वह ~ का लेखक है he is a writer of the highest order; ~ से एड़ी तक from top to bottom. (b) braid: ~ करना to arrange hair in --s. △ ~ हाथ में होना to be under complete control. (c) lock of hair (on the top of the head, kept by Hindus) [dim. b and c चुटिया]

chuṭīlā a penetrating, hurtful; ~ शब्द -- word; चुटीली भाषा -- language.

chūk fc (a) error, mistake: ~ का सुधार करना to correct an error. [syn. भूल, ग़लती] (b) omission: ~ का मुझे खेद है I am sorry for the --; [syn. छूट] (c) slip: जोड़ करने में मुझसे ~ हो गई I made a -- in adding.