chitrapaṭ mc (a) screen: ~ पर दिखाना to show on the --. (b) cinema: बोलता ~ talkie; मौन ~ movie, silent picture. [syn. a परदा, b सिनेमा].

chāūk mc (a) square: मकान का भीतरी ~ -- inside the house; गाँधी ~ Gandhi --. (b) crossing: अगले ~ से बायें मुड़ जाएँ turn left at the next --. (c) central market place: ~ की दुकानें shops in the --.

cham·chamānā I. vi = चमकना a, b. II. vt = चमकाना.

chandā mc (a) subscription [मासिक monthly, वार्षिक yearly]; ~ करना to collect/raise --; ~ देना to pay --, to subscribe: हम सबने क्लब का -- दिया we all subscribed to the club; पत्रिका का ~ -- of the magazine. (b) premium (for an insurance policy): बीमा का छमाही ~ six-monthly -- for insurance.

chith·ṛā mc shred, remnant; कपड़े का ~ -- of cloth; चिथड़ो में in tatters; चिथड़ा-चिथड़ा करना to tear to shreds; चिथड़ा-~ होना to be torn to pieces/shreds: झगड़े में मेरा कोट चिथड़े-चिथड़े हो गया in the scuffle my coat was torn to shreds.

chāhe conj (a) no matter: ~ जो कहा हो... no matter what he said...; ~ जहाँ गया हो... no matter where he went... (b) whether...or; ~ हम बिहारी हों चाहे/ या पंजाबी whether we are Biharis or Panjabis; ~ वर्षा हो ~ बर्फ़ पड़े whether it rains or snows. (c) ~ जो हो come what way, whatever happens; ~ जितना भी however much; ~ कोई anyone. (d) चाहे... फिर भी although/even though... yet ~ मैंने समझाया फिर भी... although I explained, yet...

chumbakīy a magnetic [क्षेत्र field, खनिज mineral, टेप/फ़ीता tape, तरंग wave, प्रभाव effect].

cholī fc bodice [खुली loose, तंग tight, रंगदार coloured]; ~ का कपड़ा cloth for --; ~ सीना (पहनना, उतारना, धोना) to sew (put on, put off, wash) a --. △ ~ दामन का साथ होना to be closely united as the body and the skirt, to be hand in glove with someone

chānḍāl mc = चंडाल.

chakkar·dār a spiral, winding: ~ सीढ़ी -- stair-case; ~ मार्ग detour, -- path.