ghaniṣṭhatā fu closeness, intimacy; मेरी उससे बहुत ~ है I have great -- with him/her; ~ बढ़ाना to promote --.

ghũgh·rū mc ball-bell; ऊँट के घुटनों पर ~ --s on the knees of a camel; बच्चे के पैरों में ~ --s on the feet of a child; ~ बजते हैं -- ring. △ ~ बाँधना to take lessons in dancing.

ghar-grihasthī fu household; family [see घर c, d]

gherā mc (a) siege: किले का ~ siege of a fort; ~ डालना to besiege: शत्रु ने नगर को ~ डाल दिया the enemy besieged the town. (b) enclosure: दीवार का ~ -- by a wall; बाँसों का ~ cordon of bamboos. (c) circumference: मैदान (बग़ीचे, पेड़) का ~ -- of a plain (garden, tree). (d) ring: बच्चों का बनाया हुआ ~ -- made by the children. (e) क़मीज़ or लहँगे का ~ girth of a shirt या skirt; दो मील के घेर में in an area of two miles all round.

ghaṭāv mu (a) reduction: मात्रा का ~ -- of quantity; बाढ़ ~ पर है the flood is receding. (b) subtraction: ~ का चिह्‍न sign of --. [syn. कमी, ant. बढ़ाव]

ghisā-piṭā a worn out, hackneyed: ~ लोहा -- iron; घिसी- पिटी मशीन -- machine; घिसे-पिटे पुर्ज़े parts (of a machine).

ghaṛī fc 1. watch; जेबी ~ pocket --; हाथ की ~ wrist --; अलार्म ~ alarm time-piece; बड़ी ~ clock; धूप ~ sundial; रेत ~ sand clock. ~ टिक-टिक करती है the -- या clock ticks (says tick- tick); ~ रुक गई है -- या clock has stopped; ~ कूकना (~ में चाबी भरना) to wind a --; ~ ख़राब है -- या clock is out of order; ~ ते़ज़ चलती है -- is fast; ~ दस मिनट सुस्त है -- is ten minutes slow; ~ पाँच मिनट तेज़ है -- is five minutes fast; आपकी घड़ी में वक्‍त/टाइम क्या है what is the time by your -- ? मेरी ~ में सात बजे हैं it is seven O'clock by my --; क्या तुम्हें ~ देखना आता है do you know how to tell time ? 2. (a) moment, time; किसी भी ~ at any --; हर ~ every moment; ~ -घड़ी time and again, repeatedly: वह ~ -घड़ी पूछता है he enquires again and again; ~ भर for a moment; ~ -भर में in a moment; कठीन ~ difficult times; जब ~ आएगी when the (proper) moment comes; ~ टल गई the (opportune) moment is gone. (b) [now obsolete] a time measure of 24 minutes; ढाई ~ का एक घंटा होता है an hour consists of 2 1/2 ghaṛis.

ghorā-gāṛī fc horse carriage: ~ का फ़ैशन हटता जा रहा है -- is getting out of fashion. [Also see घुड़-]

ghir·nī fc (a) pulley: कुएँ पर एक ~ लगी थी there was a -- on the well; लोहे की ~ बनवाई गई an iron -- was ordered to be made. (b) wheel या ring; △ ~ खाना to go round.

ghātak I. a (a) fatal [चोट injury, दुर्घटना accident, रोग/बीमारी disease]. (b) deadly [युद्ध war, विष poison]; ~ शस्त्र/हथियार --/lethal weapons. (c) harmful: ~ विचार -- ideas. II. mc killer, murderer [syn. हत्यारा, which is more common].