ghul·ghul·kar adv ~ काँटा होना to be reduced to a skeleton; ~ जान देना or मरना to waste oneself away to death; ~ बातें करना to have intimate talk, to have tete-tete.

gharānā mc dynasty, family [प्रतिष्ठित reputed, सम्पन्‍न well-to-do, शाही royal]; संगीत का ~ school of music.

gham·sān, घमासान ghamā- sān I. a fierce [रण/युध्द battle, जनसंहार human slaughter]. [syn. घोर] II. mc fierce/close battle; ~ करना/मचाना to have a heavy engagement, to create havoc by fight.

ghamanḍī a proud, conceited [खिलाड़ी player, मालिक master, लड़की girl, सिपाही soldier]. [syn. अहंकारी]

ghamanḍ mu pride, vanity, conceit: उसे अपनी संपत्ति का ~ है he has -- of/about property; ~ करना/दिखाना to boast, to show --; किसी का ~ तोड़ना to smash smb's --. [syn. अहंकार, गर्व]

ghar mc (a) house [ख़ाली empty, कच्चा thatched, पक्का brick-, लकड़ी का wooden]; मेरे ~ आइए please come to my --; ~ किराये पर देना to let a --; ~ किराये पर लेना to rent a --; ~ ख़रीदना (बेचना, बनाना) to buy (sell, build) a --; ~ बन रहा है -- is being built; ~ के आगे in front of the --; ~ के पीछे behind the --; डाकिया ~ -घर जाता

ghīyā mc gourd; ~ कद्दू pumpkin.

ghor a [several meanings] ~ रूप awful form; ~ वन dense forest; ~ निद्रा deep sleep; ~ मूर्खता rank folly; ~ उपेक्षा gross negligence; ~ यातना great torture; ~ अज्ञान abysmal ignorance; ~ दरिद्रता abject poverty; ~ अपराध heinous crime; ~ शत्रु bitter enemy; ~ अंतर vast difference; ~ आँधी violent storm; ~ युद्ध fierce battle; ~ वर्षा tremendous rain.

ghunnā a reticent, secretive; ~ लड़का -- boy; घुन्‍नी लड़की -- girl; घुन्‍ने लोग -- people.

ghup a [restricted to अँधेरा] ~ अंधेरा pitch dark; बिजली फ़ेल हो गई ओर घर भर में ~ अंधेरा छा ग़या the electricity failed and there was pitch dark in the whole house.