gaṭṭhar mc big bundle, package कपड़ों का ~ -- of clothes; बाँधना to pack a --; ~ उठाना to carry --. [dim. गठरी]

gaṇesh mu Ganesh (Siva's son), a deity symbolising auspiciousness. श्री ~ करना to start: आन्दोलन का श्री ~ करना to start an agitation.

gāṛī fc (a) train [बिजली की electric, तेज़ fast, सीधी direct/through]; डाक (एक्सप्रेस, माल, सवारी) ~ mail (express, goods, passenger) --; रेल ~ railway train; दिल्ली की ~ train for Delhi; ~ खुलती/छूटती (पहुँचती, रुकती) है the -- leaves/departs (arrives, stops); ~ पर चढ़ना to entrain; ~ बदलना to change the --; ~ पकड़ना to catch the --. (b) car, cab; एंबुलेंस ~ ambulance --; फ़ौलादी, बख्तरबंद ~ armoured --; मोटर ~ motor --; ~ चलाना to drive a --. (c) cart; बैल ~ bullock --; घोड़ा ~ horse carriage; ~ हाँकना to drive a --. (d) cycle, motor cycle, scooter, perambulator or any kind of vehicle; बच्चा ~ perambulator, pram.

galāghõṭū a stifling; इस कमरे में ~ हवा है the air in this room is --.

Gāīr-zarūrī a unnecessary [काम work, किताबें books, सामान

grasta a affected, stricken: अकाल ~ famine stricken, affected by famine; ज्वर ~ fever stricken; भय ~ struck by fear. [syn. पीड़ित]

garva mc (a) pride; हमें अपने देश or संस्कृति पर ~ है we take या have -- in our country या culture; ~ के साथ with --; (पर) ~ करना to pride, take pride in. (b) conceit; ~ से भरा हुआ full of --; उसे अपनी गुंडई पर ~ है he has a -- about his ruffianism. [syn. घमंड]

gustāḵẖ a insolent; arrogant; [नौकर servant, लड़की girl];

gehū̃ mu wheat [लाल red, सफ़ेद white, बढ़िया first-class]; ~ का आटा ~ flour; ~ का रतुआ rust of wheat; ~ की बाली -- ear; ~ के दाने -- grains; गेहूँ से रोटी बनती है bread is made of --. △ ~ के साथ धुन भी पिस जाता है when bulls fight crops suffer.

gãṭh·bandhan mu/c (a) wedding; ~ की रस्म the wedding ceremony. (b) intimate relationship; उनका यह ~ कब से हुआ है since when has this -- developed between them ? (c) secret alliance; दो राष्ट्रों का ~ -- of two nations.