golā mc (a) ball; मिट्टी (धागे, रस्सी) का ~ ball of earth (thread, string). (b) cannon-ball [also तोप का ~ ]; ~ चलाना (फेंकना, बरसाना) to fire (throw, volley) --. (c) bomb-shell [also बम गोला]; गोले चलाना (फेंकना, बरसाना) to fire/drop (throw, volley) --s; गोलों से उड़ाना to bombard with --s; ~ फटता है the -- bursts. (d) coconut [also नारियल का गोला]; गोले की गरी kernel of --.

Gubbārā mc balloon; काग़ज or रबड़ का ~ a paper- या rubber- --; ~ उड़ रहा है a -- is flying; ~ छोड़ा गया a -- was let loose; ग़ुब्बारे में गैस भरी रहती है a -- is filled with gas. [syn. बैलून]

giṭ·piṭ I. fu chattering; ~ करना to talk in an unintelligible language, (generally) to speak English-like language. II. a unintelligible [बोली speech, भाषा language].

gambhīr a (a) deep [नदी river, ज्ञान knowledge, सागर sea]. (b) grave, serious [प्रश्न question, संकट crisis, समस्या problem, स्थिति situation]. (c) serious, reserved [व्यक्‍ति person, स्त्री woman]; [syn. (a) गहरा is used in wider senses, (b) चिन्ताजनक. (c) शांत]

guh mu [colloq.] excrement, faeces [more common टट्टी, पाख़ाना]

gānā I. (a) vi to sing; अच्छा ~ -- well, उसने ऊँचे स्वर से गाया she/he sang in a loud voice; उन्होंने गाया they sang; मैंने गाया था I had sung. (b) vt to sing; मैंने एक गीत गाया I sang a song. II. mc song; कोयल का ~ -- of a cuckoo; बच्चों के गाने सुन लो listen children's songs.

guzar I. fu (also गुज़र-बसर) living, subsistence; इतने रुपये में हमारी ~ नहीं हो सकती we cannot have a -- for this much money, we cannot live/subsist on this much money. [syn. निर्वाह] II. mu (a) passage; इस कमरे में हवा का ~ नहीं है there is no -- for air in this room, air does not pass into this room. (b) approach; उनके दफ़्तर में इस बेचारे का ~ नहीं है this poor fellow has no -- to his office. [also see गुज़ारा]

guzārā mu (a) maintenance, subsistence; ~ होना to live, to subsist; इतने रुपये में हमारा ~ नहीं हो सकता we cannot live/subsist at this much money; गुज़ारे का अनुदान -- grant; गुज़ारे का भत्ता -- allowance; गुज़ारे के साधन means of --. [syn. निर्वाह] (b) maintenance/subsistence allowance; उसे पचास रुपया माहवार ~ मिलता है she gets Rs. 50 p.m. as --. [syn. निर्वाह-भत्ता]

gir·jā also (गिरजाघर) mc church, cathedral; इसाईं लोग गिरजे जाते हैं Christians go to the church. [syn. चर्च]

gāīr-hāzirī fu absence; आज की ~ today's --; स्कूल से ~ -- from school; बिना आज्ञा के ~ -- without permission; मेरी ~ माफ़ कर दें please excuse my --. [syn. अनुपस्थिति]