gaḍḍhā mc (a) pit [गहरा deep, छोटा small, लंबा-चौड़ा wide]; खोदना or पाटना to dig up या fill in a --; कोयले (गिट्टी, बालू, पानी) का ~ a coal- (gravel-, sand-, water-) pit; आँखा का ~ eye-pit, socket. (b) pitfall; हमारे रास्ते के गड्ढे --s in our way. △ ~ खोदना to create --s; गड्ढे में गिरना to be in distress.

gayā I. past & pp. from जाना; (a) went; वह घर गया he went home; वह स्कूल गयी/गई she went to school; हम अपने काम पर गये we went to our work; ये लड़कियाँ कहाँ गयीं/गईं where did these girls go ? (b) gone; मैं गया था I had gone; वे चले गये हैं they have gone. II. a past [ज़माना/युग age, वक्‍त time]; ~ बीता worthless: वह कोई ~ बीता आदमी नहीं हैं he is not a worthless fellow; गयी बीती बात a thing dead and past. △ ~ वक्‍त फिर हाथ आता नहीं time

guṭ, ग़ुट्ट guṭṭa mc clique, group; राजनीतिक ~ political --s; पार्टी अब गुटों में बँट गई है the party is now divided into --s; ~ बनाना to form a --. [syn. गिरोह]

guṛ·guṛānā vi to produce bubbling sound; हुक्का or पेट गुड़- गुड़ाता है the hooqa/hubble-bubble या stomach produces bubbling sound.

Gāīr I. m (f) stranger, outsider; हम ~ नहीं हैं we are not --s; ~ समझना to regard one as a stranger. II. a other; ~ आदमी other people; ~ इल़ाक़ा other's zone. III. pref. [with adjectives] not, non-; ~ -आबाद unpopulated, ~ -जरूरी unnecessary, ~ -सरकारी nonofficial, ~ ज़िम्मेदार irresponsible, etc.

gilah·rī˜ fc squirrel; गिलहरियाँ पेड़ पर रहती हैं --s live on trees.

Gusal·ḵẖānā mc bath, bath-room; सोने के कमरे के साथ का ~ -- attached to the bed room; वह ग़ुसलख़ाने में नहाने गया है he has gone to take his bath in the bath-room. [syn. स्नानागार is less common]

gun·gunā a lukewarm, tepid [पानी water, दूध milk] [syn. कुनकुना, शीर/हलका गरम]

gorakṣā fu cow protection; ~ का क़ानून law for --; ~ के लिए आन्दोलन campaign/agitation for --.

gārā mu mortar [usu.mud]; चूने का ~ lime --; सीमेंट का ~ cement --; मिट्टी का ~ mud; गारे का गड्ढा -- -pit, ईंट और ~ brick and mortar.