galāghõṭū a stifling; इस कमरे में ~ हवा है the air in this room is --.

gaṇ mc group; शिष्यों का ~ -- of pupils. [usually used to make plural of human beings]; आचार्यगण teachers, शिष्यगण pupils, etc.

gaṛ·baṛ I. a (a) confusing [बात thing, हिसाब-किताब account, हालत condition]. (b) disorderly [काग़ज़ात documents, सामान goods]. (c) haphazard [कार्रवाई action, लिखाई writing]. II. fu (a) confusion; विचारों, (प्रश्नपत्रों, मन, किताबों) में ~ -- in ideas (question papers, mind, books). (b) mess; तुमने सब ~ कर दी you have made a mess of everything; कुछ ~ है there is something wrong.

gam·chhā mc= अँगोछा q. v.

guṭar·gū̃ fu cooing; कबूतर की ~ -- of a pigeon; ~ करना to coo; कबूतरी ~ करती है the female pigeon --s.

gāṛī fc (a) train [बिजली की electric, तेज़ fast, सीधी direct/through]; डाक (एक्सप्रेस, माल, सवारी) ~ mail (express, goods, passenger) --; रेल ~ railway train; दिल्ली की ~ train for Delhi; ~ खुलती/छूटती (पहुँचती, रुकती) है the -- leaves/departs (arrives, stops); ~ पर चढ़ना to entrain; ~ बदलना to change the --; ~ पकड़ना to catch the --. (b) car, cab; एंबुलेंस ~ ambulance --; फ़ौलादी, बख्तरबंद ~ armoured --; मोटर ~ motor --; ~ चलाना to drive a --. (c) cart; बैल ~ bullock --; घोड़ा ~ horse carriage; ~ हाँकना to drive a --. (d) cycle, motor cycle, scooter, perambulator or any kind of vehicle; बच्चा ~ perambulator, pram.

gatishīl a (a) mobile [तोप- ख़ाना artillery, गाड़ी vehicle, मन mind]. (b) dynamic [सिध्दान्त principle, सभ्यता civilization, व्यक्‍ितत्व personality, धर्म religion]

gattā mc straw-board, card- board [पतला thin, मोटा thick, हलका light]; गत्ते की जिल्द -- -binding. [syn. दफ़्ती]

guṛ·guṛāhaṭ fu bubbling sound; पेट में ~ है there is a -- in the stomach.

gulūband mc muffler; [ऊनी woollen, रेशमी silken] ~ गले में लपेटा जाता है a -- is wrapped about the neck; ~ से ढँकना to cover with a --.