² ḵẖud [prefixed in compounds] self- as in ~-कुशी, ~-ग़रज़, ~-ग़रज़ी, ~-मुख़्तार q. v. below.

khuj·lī fu (a) itch, scabies; उसके शरीर पर ~ है he/she has -- on his/her body. (b) itching sensation; मुझे ~ हो रही है it itches me, I feel an --. [syn. खाज]

ḵẖānā-talāshī fc house search; ~ लेना to search a house.

khar·būjā mc musk melon; [कच्चा unripe, मीठा sweet]; ~ खाया जाता है -- is eaten; खरबूजे गर्मियों में होते हैं --s are found in summer; △ खरबूजे को देखकर ~ रंग पकड़ता है association affects everybody, society moulds a man.

ḵẖush·dil a jovial, cheerful [लड़का boy, लड़की girl].

ḵẖākā mc 1 sketch, outline; तस्वीर का ~ -- of a picture. 2. draft; पत्र (लेख, निबंध) का ~ -- of a letter (article, essay). 3. graph; बुख़ार का ~ -- of fever. 4. map; हिन्दुस्तान का ~ -- of India; △ किसी का ~ उड़ाना to make a fun of smb; किसी चीज़ का काग़ज पर ~ उतारना

ḵẖat·rā mc 1. danger: भारी ~ grave --; आगे ~ है there is -- ahead; जान के लिए ~ -- to life; तुम्हें कोई ~ नहीं है you are in no --; ख़तरे की ज़ंजीर alarm chain; ~ होना to be in --; ख़तरे से बाहर होना to be out of --; जान ख़तरे में डालना to endanger life; ~ होने पर in case of --. [syn. भय]. 2. risk; अपने ऊपर ~ उठाना to risk oneself; ~ मोल लेना to run the risk.

khullam-khullā adv openly, publicly; वह ऐसा ~ कहता है he says so --.

ḵẖabt mu craze; नया ~ latest --; बालों का ~ -- for hair. △ ~ चढ़ना or सवार होना to be crazy. [syn. सनक]

ḵẖamīra 1. a leavened [आटा flour, तंबाकू tobacco]; ख़मीरी रोटी -- bread. 2. mu molasses, thick syrup.