ḵẖayālī a imaginary; △ ~ पुलाव पकाना to indulge in vain fancies, to build castles in the air.

khaṛā a standing [आदमी man खंभा pole, मकान house]; खड़ी लड़की (फ़सल) -- girl (crop); खड़े लोग -- people; △ ~ जवाब retort; खड़ी सवारी urgent passenger; खड़े पाँव without stopping: वहाँ से खड़े पाँव लौट आना return without stopping there; ~ पानी stagnant water. ~ करना 1. to stand: दीवार के सहारे साइकल खड़ा करो stand the cycle against the wall; to cause to stand; लड़के को बेंच पर ~ कर दिया made the boy stand up on the bench; 2. to raise; प्रश्न ~ करना -- a question; 3. park; गाड़ी ~ करना to -- a vehicle; 4. pitch; खेमा ~ करना -- a tent; 5. stir up; झगड़ा ~ करना to stir up a quarrel; 6. build, erect; भवन ~ करना to -- a building; 7. उम्मीदवार ~ करना to put up a candidate; झंडा ~ करना to hoist a flag. ~ होना (a) to stand (up); एक लड़का ~ है a boy is standing there; खड़े हो जाओ stand up; नौकर लाइन में ~ था the servant stood in the line/queue; (b) to arise; प्रश्न खड़ा है the question arises.

ḵẖushāmad fu flattery [झूठी false/untrue]; किसी की ~ करना to flatter smb; किसी की ~ करके by flattering smb; △ ~ से आमद है -- succeeds in winning the end. [syn. चापलूसी]

khāūlānā vt to boil; पानी ~ to boil water. [syn. उबालना]

khur mc hoof; गाय (बकरी, भैंस) के ~ --s of a cow (goat, buffalo); ~ के चिह्न/निशान -- -marks.

khil·vāṛ mu fun; इसे ~ मत समझो don't take it as a --; इस पेड़ पर चढ़ता कोई ~ नहीं है it is not a --/joke to climb up this tree. ~ करना to toy: किताबों से ~ करना to toy with books.

ḵẖarīdārī fu buying, purchasing; चीज़ों की ~ के लिए बाज़ार जाना to go to the market for buying things.

khāī I. fc 1. moat, ditch [गहरी deep, तंग narrow]; ~ खोदी गई -- was dug; △ इधर कुँआ उधर ~ between two evils, in a dilemma. [syn. ख़ंदक]. 2. (fig) gulf; सिद्धांत और प्रयोग के बीच की ~ the -- between principle and practice. II. vt [past fem. from खाना, masc. खाया] ate; मैंने मिठाई खाई I ate sweets.

ḵẖūn-pasīnā mu blood and sweat; △ अपना ~ बहाना or अपना ~ एक बार देना to toil in the sweat of one's brow.

ḵẖush·hālī fu prosperity; अशोक और अकबर के जमाने में देश में ~ थी there was -- in the country in the time of Asoka and Akbar. [syn. समृद्धि]