ḵẖān·dān mc (a) family; इस गाँव में कितने ~ हैं how many families are there in this village? [syn. परिवार]. (b) dynasty; मुग़ल ~ के बादशाह kings of the Mughal dynasty. [syn. वंश]

ḵẖarāb a 1. evil, bad [आदमी man, चीज thing, दिन days, हालत condition]; मेरी तबीयत ~ है I feel ill/indisposed. 2. spoiled [कप़ड़े clothes, बच्चे children]; पंखा or मशीन ~ है the fan या machine is out of order; फल or मक्खन ~ हो गया fruit या butter was --. ~ करना to spoil: साथियों ने उसे ~ कर दिया the companions -- him. [syn. 1. बुरा, 2. cf. बिगड़ना, बिगाड़ना].

khaṭ·kā mc 1. fear, apprehension: मुझे ~ हुआ I had a --; उसे ~ लगा रहता है he/she entertains --. [syn. डर] 2. click बाहर से ~

ḵẖurrāṭ a shrewd, clever and sly [आदमी fellow]; बुड्ढा ~ the -- old man. [syn. घाघ]

ḵẖātir fu (a) entertainment; ~ करना to entertain well; महमानों की ~ की गई guests were well entertained. (b) sake; उनकी ~ for their --; हमारी ~ for our --; दोस्ती की ~ for the -- of friendship.

khasoṭ·nā vt 1. to snatch; पत्ते (माल/रुपया) ~ -- cards (goods, money). 2. to pluck, to pull [बाल hair, पत्तियाँ leaves, घास grass].

khanij I. a mineral [ईंधन fuel, जल water, तेल oil, पदार्थ substance]; ~ विज्ञान minerology. II. mc minerals [उपयोगी useful, कच्चे raw. क़ीमती/बहुमूल्य precious].

ḵẖush·bū fu good smell, fragrance; इत्र की ~ -- of otto; इस ओर से ~ आ रही है -- is coming from this direction. [syn. सुगंधि]

khī˜ch·nā vt (a) to pull; रस्सा ~ -- a rope; किसी को or किसी चीज़ को खींचकर बाहर निकालना to pull smb या smth out; हाथ से ~ -- by the hand; ज़ोर से ~ -- hard. (b) to draw; म्यान से तलवार ~ to draw a sword from its sheath; कुएँ से पानी ~ to -- water from the well; लकीर ~ -- a line. (c) to attract; किसी का ध्यान अपनी ओर ~ to attract/draw smb's attention to oneself; चुंबक लोहे को खींचता है

ḵẖānā mc (a) house; शराब- ~ wine- --; डाक- ~ post-office. दवा- ~ dispensary; यतीम ~ orphanage. (b) case; चश्मे का ~ -- for spectacles; घड़ी का ~ watch- --. (c) shelf; अलमारी का ~ shelf of an almirah.