kamishnar mc commissioner; ~ की आज्ञा से by orders of the --; ज़िलाधीश के आदेश के विरुद्ध ~ के पास अपील appeal to the -- against the order of the District Magistrate.

kachāūṛī fc a kind of fried pie cake; कचौड़ियाँ बनाना (तलना, परोसना, खाना) to prepare (fry, serve, eat) kachauris.

kān mc ear; हमारे दो ~ हैं we have two --s; मुझे आपके ~ में कुछ कहना है I have to say smth in your --s; तुम्हारे ~ बजते हैं your ears are ringing; ~ का परदा drum of the --; ~ का मैल ear- wax; △ ~ उठाना to attend, to listen; किसी के ~ उमेठना/ऐंठना to twist smb's --, to chastise; किसी के ~ कतरना to outwit smb, to prove more than match; ~ का कच्चा too credulous; ~ खड़े हो जाना to be alarmed; ~ खाना to pester, to dig into ears; ~ खोलना to warn, to alert; ~ देना to listen, to heed; ~ पकड़ना to promise to Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 102 -- abstain; ~ पर जूँ तक न रेंगना to be utterly heedless; ~ पर हाथ धरना to refuse to listen; ~ फटना to be inflicted by a deafening noise; ~ भरना to poison the ears; ~ में उँगली दिये रहना to refuse to be attentive; ~ में तेल डालकर बैठना to remain inattentive; कानों ~ ख़बर न होना to keep absolute secrecy.

koshish fu/c attempt, endeavour [पहली first, बेकार vain, लगातार continuous]; ~ करना to try, to attempt; हमने कई बार ~ की we tried several times, we made several attempts. [syn. प्रयत्न]

karelā mc bitter gourd: करेले की तरकारी vegetable preparation of --. △ एक ~ दूसरे नीम चढ़ा a pimple grown on an ulcer.

qīmā mu minced meat; ~ करना/बनाना to mince; ~ पकाना to cook --.

kasāīlā a astringent [आँवला myrobalan, स्वाद taste]; कसैली दवा -- medicine.

qāīd fu imprisonment [उम्र (की) life, सादी simple, कड़ी/सख़्त rigorous]; किसी को ~ करना to imprison smb; to take smb. prisoner; ~ काटना/भोगना to suffer --; ~ होना to be imprisoned; उसे दो साल की ~ हुई he was imprisoned for two years, he was sentenced to -- for two years. [syn. कारावास]

qarz mu loan, debt = ऋण q. v.

kakṣā fc 1. class, form; सातवीं ~ के छात्र pupils of the seventh --; तुम किस ~ में (पढ़ते) हो in which -- are you ? ~ -अध्यापक -- -teacher. 2. class-room; हमारी ~ में इतने डेस्क हैं there are so many desks in our --. [syn. दर्जा, क्लास]