kul·fī fc Indian ice- cream; खोये की ~ -- made of condensed milk; ~ जमाना (बेचना, ख़रीदना, खाना) to freeze (sell, buy, take) --.

kāīlaṇḍar mc calendar; इस साल का ~ this year's --; प्रायः: ~ दीवार पर लटकाया जाता है usually a -- is hung on a wall.

kũvārā [fem. कुँवारी] = कुंआरा q. v.

kilolīṭar mc kilolitre; चार ~ four --s; तीन ~ दूध three --s of milk; 1000 लीटर या 220 गैलन का एक ~ होता है 1000 litres or 220 gallons make one --.

kuttā mc 1. dog [आवारा stray, पालतू domestic/pet, शिकारी hunting]; ~ काटता (दौड़ता, भौंकता) है a -- bites (runs, barks); कुत्ते लड़ते हैं --s fight; कुत्तों को बाँधना (खोलना, सिधाना) to tie up (let loose, train) --s. △ कुत्ते की दुम obstinate person; कुत्ते की नींद dog-sleep; ~ की मौत मरना to die a miserable death. 2. a low person; अरे कुत्ते! you dog! [fem. कुतिया]

kām·chor a and m shirking (person), shirker [नौकर servant, कर्मचारी employee].

/कलछी kar(l)chhī fc ladle [छोटी small. बड़ी big, also करछा]; पीतल (लोहे, लकड़ी) की ~ a copper (iron, wooden) --; (में) ~ हिलाना to stir up with a --; ~ -भर रसा a -- full of curry.

kabhī adv 1. ever; क्या तुमने ~ भेड़िया देखा है did you -- see a wolf ? मुझसे ~ किसी ने नहीं पूछा no one -- asked me; ~ नहीं never; मैं कभी नहीं मानता I never agree. 2. at one time, once; वह ~ धनी अवश्य रहा होगा he must have been rich --; कभी...कभी at one time... at another time, now... now: वह ~ हँसता है ~ रोता है now he laughs, now he weeps; वह ~ कुछ कहता है ~ कुछ at one time he says one thing and at another time something different. 3. sometime; वह ~ मेरे पास आएगा he will come to me --; ~ कभी sometimes, now and then, occasionally: मैं वहाँ ~ ~ जाता हूँ I go there sometimes/occasionally, I sometimes go there; वह ~ ~ अनुपस्थित रहता है at times he remains absent; ~ न ~ sometime or other, sooner or later: ~ न ~ वह घर लौट आएगा he will return home sometime or other (sooner or later); △ ~ का since long; यह चीज़ ~ की पड़ी हुई है this thing has been lying here since long.

kaddū mc pumpkin, gourd; ~ के बीज seeds of --.

kameṭī fc committee [केन्द्रीय central, ज़िला district]; ~ बिठाना set up a --; ~ की बैठक (कार्रवाई, रिपोर्ट) meeting (minutes, report) of the --; ~ के सचिव (सदस्य, अध्यक्ष) secretary (members, chairman) of the --. [syn. समिति]