kriti fc work (esp. of art) [नयी new, प्राचीन ancient]; कालिदास की कृतियाँ --s of Kalidas; किसी कला- कार की ~ a work of any artist.

kil·kārī f (joyful) outcry (of a child); ~ मारना to cry joyfully.

kis obl. sing of क्या कौन I. pron whom; ~ को (to) whom? ~ से by whom? ~ पर at whom? ~ का whose? यह कोट ~ का है whose coat is this? ~ लिए for what, why? II. a which; ~ लड़के ने which boy? ~ रास्ते से by which way? ~ तरह/प्रकार how? ~ समय at what time; when? Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 109 --

kar mc tax [थोड़ा small, भारी heavy]; आय ~ income- --; ~ देना (चुकाना, पाना, लगाना, लेना) to give (pay up, receive, levy, take) --. [syn. टैक्स, दे० करमुक्‍त, करयोग्य]

kāpī fc (a) exercise book [सादा plain, चार ख़ानेवाली square- ruled, रूलदार/लाइनोंवाली ruled]; ~ पर लिखना to write on an --. (b) copy; लेख की ~ -- of a writing. [syn. नक़ल, प्रतिलिपि]

³ kal fc machine; छापे (पानी, रुई, सीने/सिलाई) की ~ printing (water, cotton, sewing) --; ~ का आदमी robot; ~ का घोड़ा (पुतला) mechanical horse (puppet). [syn. मशीन]

koṣāgār mc treasury; राज- कीय ~ government --; ~ की चाबी key to the --. Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 119 --

kathā fc 1. story, narrative [छोटी/लघु short, लंबी long]; ~ सुनाना to relate a --; कथाएँ लिखना (पढ़ना, छापना, प्रकाशित करना) to write (read, print, publish) stories. [syn. कहानी]. 2. religious discourse; ~ करना to give a --; ~ बैठाना to organize a --.

kālā a black [आदमी person, झंडा flag, जूता shoe, बाज़ार market, सागर sea, सूट suit]; काली गाय (घटा, भेड़, मिर्च, सूची) -- cow (clouds, sheep, pepper, list); काले बाल -- hair; ~ चोर terrible thief; ~ नाग cobra; ~ पानी the Andaman Islands; △ काली खाँसी whooping cough; काले पानी भेजना to exile; काले कोसों दूर very far off.

kaṭāī fu (a) cutting; (b) cutting charges; काग़ज़ (पेड़, घास) की ~ -- of paper (tree, grass); फ़सल की ~ harvesting; ~ करना to cut, to reap.