kaṇ mc particle; बालू (धूल) का ~ -- of sand (dust); अनाज (चावल) के ~ granules of corn (rice); आग के ~ sparks of fire; ~ ~ में in every particle, everywhere.

kuh·ra mu fog [घना thick/dense, हलका thin, भारी heavy]; ~ छँट गया the -- cleared; ~ छा गया -- spread; कुहरे में सवारियाँ धीरे-धीरे चलती हैं vehicles move/go slowly in the --.

kachhuā mc turtle, tortoise; कछुए की पीठ कड़ी होती है the back of a -- is hard; कछुए पानी में रहते हैं --s live in the water.

kuã̄ mc well [अंधा dry, छिछला shallow, गहरा deep, तेल का oil-]; ~ खोदना (चलाना) to dig (work/use) a --; △ ~ झाँकना to run helter-skelter; किसी को कुएँ में धकेलना to ruin the life of smb; कुएँ में भाँग पड़ी है all are off their heads.

Kānjī-hāus mc Kine- house, cattle pond; जानवरों को ~ में देते हैं (बंद रखते हैं) cattle are sent into (interned in) a --.

kachah·rī fc court (of law); ~ करना/लगाना to hold a --, to preside over a --; ~ चढ़ाना to take/drag smb to --; ज़िला ~ district --; ~ की पेशी -- hearing; कचहरियों में in courts (of law).

koī I. pron. 1. any, anybody; तुममें से ~ जा सकता है any one of you can go. कोई क्या जाने what can one know? 2. somebody; ~ आया है -- has come. II. a any [गाड़ी train, पुस्तक book, रंग colour, लड़का boy, होटल hotel]. (comb.) ~ एक anybody; ~ और someone else; ~ न ~ someone or the other; ~ नहीं है there is no one; कोई कोई some, a few; ~ सौ आदमी about a hundred persons; ~ दो मील about two miles; जो ~ whosoever; सब or हर ~ everybody; ~ नहीं no one, nobody. ~ बात नहीं no matter, no mention, there is nothing. [see forms, किसी, किन्हीं] Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 117 --

kripayā adv kindly, please; ~ यहाँ आइए -- come here; ~ एक बार और बोलें/बोलिए -- speak once again.

kabhī adv 1. ever; क्या तुमने ~ भेड़िया देखा है did you -- see a wolf ? मुझसे ~ किसी ने नहीं पूछा no one -- asked me; ~ नहीं never; मैं कभी नहीं मानता I never agree. 2. at one time, once; वह ~ धनी अवश्य रहा होगा he must have been rich --; कभी...कभी at one time... at another time, now... now: वह ~ हँसता है ~ रोता है now he laughs, now he weeps; वह ~ कुछ कहता है ~ कुछ at one time he says one thing and at another time something different. 3. sometime; वह ~ मेरे पास आएगा he will come to me --; ~ कभी sometimes, now and then, occasionally: मैं वहाँ ~ ~ जाता हूँ I go there sometimes/occasionally, I sometimes go there; वह ~ ~ अनुपस्थित रहता है at times he remains absent; ~ न ~ sometime or other, sooner or later: ~ न ~ वह घर लौट आएगा he will return home sometime or other (sooner or later); △ ~ का since long; यह चीज़ ~ की पड़ी हुई है this thing has been lying here since long.

kānā a & mc one-eyed (person) [कौवा crow, लड़का boy]. [fem. कानी]