kitāb fc book [अजिल्द unbound, सजिल्द bound, खुली open, दिलचस्प interesting, मोटी thick]; किताबें ख़रीदना (बेचना, पढ़ना, लिखना) to buy (sell, read, write) books; कला (भाषा, विज्ञान, संस्कृति) पर कोई ~ any -- on art (language, science, culture); अंग्रेजी (मेरे मित्र, पुस्तकालय/ लाइब्रेरी, हिन्दी) की ~ English (my friend's, library, Hindi) --; ~ के अंत (आरंभ) में at the end (beginning) of the --. [syn. पुस्तक]

kalakṭar mc (f) collector; बम्बई के ~ साहब the Collector of Bombay. [syn. ज़िलाधीश]

koī I. pron. 1. any, anybody; तुममें से ~ जा सकता है any one of you can go. कोई क्या जाने what can one know? 2. somebody; ~ आया है -- has come. II. a any [गाड़ी train, पुस्तक book, रंग colour, लड़का boy, होटल hotel]. (comb.) ~ एक anybody; ~ और someone else; ~ न ~ someone or the other; ~ नहीं है there is no one; कोई कोई some, a few; ~ सौ आदमी about a hundred persons; ~ दो मील about two miles; जो ~ whosoever; सब or हर ~ everybody; ~ नहीं no one, nobody. ~ बात नहीं no matter, no mention, there is nothing. [see forms, किसी, किन्हीं] Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 117 --

kannī fc edge, hem; धोती की ~ -- of a dhoti; △ ~ काटना to slink away, to evade. [syn. कत- राना]; ~ खाना/मारना to lean to one side (as a paper-kite); ~ दबना to submit: उसकी ~ दबती है he is submissive.

kandhā mc shoulder [चौड़ा broad, तंग narrow]; उसने कंधों पर बोझ उठा लिया he carried the burden on his --s; △ किसी के कंधे से कंधा मिलाना to stand shoulder to shoulder with smb; वे कंधे से कंधा भिड़ाकर/मिलाकर लड़े they fought -- to --; ~ देना to lend -- (esp. to a coffin); कंधे से कंधा छिल रहा था it was overcrowded.

² kaṛā mc 1. bracelet, bangle; सोने का ~ golden --. 2. ring; लोहे का ~ iron --; कड़ाह का ~ -- of a cauldron. [dim. कड़ी q. v.]

² kamān fc command [उच्च high, फ़ौजी military]; ~ अपने हाथ में लेना to take the -- in one's own hands; ~-अफ़सर commanding officer.

klāk mc clock [पुराना old, बड़ा big, कलवाला mechanical]; स्कूल का ~ school --; ~ ने बारह बजाये the -- struck twelve; गिरिजाघर के ~ पर चार बजे हैं it is four o'clock by the church --; ~ में चाबी भरना to wind up the --; ~ रुक गया the -- stopped.

kavar mc cover; ~ का चौथा पृष्ठ fourth page of the --; किताब का ~ book- --.

kālej mc college [आदर्श model, नया new, पुराना old]; ~ के लड़के -- boys; ~ की लड़कियाँ -- girls; ~ खुलता है (बंद होता है) -- opens (closes); ~ बंद कर दिया गया the -- was closed. [syn. महाविद्यालय]