Thanks for using this online dictionary, we have been helping millions of people improve their use of the hindi language with its free online services. English meaning of उठना is as below...

उठना : uṭh·nā vi to rise, get up; वह कुर्सी पर से उठा he rose from his chair; सुबह सवेरे उठो -- early in the morning; उठ जाना to die; दुनिया से उठ जाना to depart from the world; रिवाज उठ गया है it is not in vogue; मकान (किराये पर) उठ गया the house has been let out on rent; ज़रा-सी बात में दस रूपये उठ गये ten rupees were spent on a trifling matter; मेरा बिस्तर उठ गया my bedding was removed; उठ बैठना to sit up; वह उठते-बैठते तुम्हें याद करता है he remembers you all the time; उठ खड़ा होना to rise (stand up) suddenly: जब अध्यापक आया तो विद्यार्थी उठ खड़े हुए the students rose (stood up) when the teacher came; वह बोल उठा he exclaimed; वह चिल्ला उठी she cried out; △ उठती जवानी budding youth; प्रश्न/सवाल उठता है the question arises; एक कठिनाई उठ खड़ी हुई a difficulty cropped up.

utpanna a produced, born; इससे ~ समस्या problem originating from this; श्रद्धा (सहानुभूति) ~ करना to inculcate devotion (sympathy); रूई ~ करना to produce cotton; बालक ~ हुआ a boy was born; बच्चे ~ करना to produce children; बिजली ~ करना to generate electricity; कठि- नाई ~ हो गई a difficulty arose; प्रश्न ~ होता है the question arises. [syn. पैदा]

uttej·nā fu excitement, provocation [अनावश्यक unnecessary, अनुचित improper, उचित proper]; ~ देना to excite, to provoke; ~ फैलाना to spread sensation.

utpīṛit a oppressed [जातियाँ classes, समाज society]; ~ होना to be --.

ulajh·nā vi 1. to get entangled; बाल उलझते हैं hair tangle; आदमी मुसीबत में उलझ गया the man was entangled in some trouble. 2. to get engaged; वह किसी काम में उलझ गया he became busy in some work. 3. to get entwined, tangled, धागा उलझ गया the thread got entwined. 4. to wrangle; किसी से ~ to wrangle with smb; वे आपस में उलझ पड़े they were engaged in a fight.

ugānā vt to grow; गेहूँ (टमाटर, फल, पेड़) ~ to grow wheat (tomato, fruits, trees); फूल उग आये हैं flowers have sprung up.

utāv·lā a impatient; ~

uphān m ebullition; ~ आ गया it boiled. [syn. उबाल]

uddharaṇ mc quotation; ~ देना to give a quotation, to quote; ~ -चिह्न -- -marks; ~ -चिह्न लगाना to put -- -marks.

un pron [obl. pl. of वह, sing. उस] those; उनका बेटा their son; उनकी टाँगें their legs; उनके पेड़ their trees; उनको मत सुनो don't listen to them; उनको चार-चार आम दे दो give (to) them four mangoes each; उनपर on them/those: उन जगहों पर at those places; उनमें in them, in those: उन घरों में in those houses; उनसे कह दो tell them; उन नदियों से from those rivers; [as honorific, used for a single person] उनका घर कहाँ है where is his house ? [see also इन].

usūl mc principle (पक्का strict, मामूली ordinary, निजी personal]; अपने ~ का पक्का firm/strict in one's principles. [syn. नियम]