utpatti fu/c 1. origin; भाषा (धन, विचार, संघर्ष) की ~ -- of language (wealth, ideas, struggle); किसी चीज़ की ~ करना to produce smth; इस वस्तु की ~ कहाँ से हुई where did this thing originate from ? 2. birth; बच्चे की ~ -- of a child. [syn. जन्म]

unāsī a seventy-nine [जूते shoes, पिन pins, मालाएँ garlands]; ~ कों दो से गुणा करो multiply -- by two.

up·labdha a available [आँकड़े statistics, साधन means, सामग्री materials]; यह वहाँ से ~ हुआ it was obtained from there; अब मेरा साइकल ~ है my cycle is -- now.

udyog dhandhā mc industry; ईंधन (तेल, शस्त्रास्त्र) का ~ fuel (oil, armament) --; बड़े पैमाने के ~ large-scale industries.

up·nagar mc suburb, suburban colony; दिल्ली के आसपास अनेक ~ बस गये हैं many suburban colonies have come to exist all about Delhi.

ugāh·nā vt to collect, to procure, to realize; पैसा (अनाज, ऋण, कर) ~ to -- money (grain, debt, tax). [syn. वसूल करना]

un·chās a forty-nine [ग्राम grammes, मीटर metres, विद्यार्थी students]; ~ की संख्या the number --.

up·mantrī mc deputy minister; शिक्षा ~ -- of education.

uchhal-kūd fu hopping and skipping, gambols; बच्चों की ~ -- of children; तुमने ~ बहुत की पर फल कुछ नही निकला you tried your best but in vain.

uchhāl·nā vt to throw up, to toss up [गेंद ball]; किसी पर कीचड़ ~ to throw mud on smb, to censure smb; किसी की पगड़ी ~ to disgrace smb.