umeṭh·nā vt to wring, to twist; किसी के कान ~ to twist smb's ears. [syn. मरोड़ना]

, उलाहना ulah·nā, ulāh·nā mc complaint; काम न करने का ~ -- about not doing the work; माँ को बच्चे की करतूत का ~ देना to complain to the mother about the child's misdeed.

uttar·dāyī a responsible, accountable, answerable; किसी के प्रति किसी बात का ~ होना to be -- to smb for smth; वही इसका (इसके लिए) ~ है he alone is -- for this. [syn. ज़िम्मेदार]

uchchatā fu loftiness; चरित्र (सभ्यता, स्थान) की ~ -- of character (civilization, place).

up·van mc park; शहरके ~ city parks; ~ में कैम्प लगाना to camp in a --.

uddeshy mc purpose, object, aim [निश्चित definite, स्वार्थपूर्ण selfish]; ~ पूरा/सिद्ध करना to serve one's purpose; इससे क्या ~ पूरा होगा? what -- will it serve ? उनका ~ था मैच जीतना their -- was to win the match; इस ~ से for with this --. [syn. प्रयोजन]

uttej·nāpūrṇa a sensational [आलोचना criticism, घटना incident, वातावरण atmosphere]; ~ ढंग/रीति से sensationally.

ustād 1. mc master; स्कूल का ~ school --; अपने काम में ~ -- of his job. 2. a expert, clever; वह ~ आदमी है he is a clever man. [fem. उस्तानी, syn. गुरू, अध्यापक]

upasthit a present [प्रश्न question, परिस्थिति circumstance, व्यक्‍ति person]; ~ करना to present; अभियोग ~ करना to present a charge; किसी को ~ करना to present smb; ~ होना (हो जाना) to present oneself, to be present; वह सभा में ~ था he was -- in the meeting; एक संकट ~ हो गया a crisis made its appearance. [syn. हाज़िर]

uday mu 1. rise; चन्द्रमा का ~ rise of the moon; सूर्य का ~ sun rise; सूर्य (चन्द्रमा) ~ होता है the sun (moon) rises; △ ~ से अस्त तक from east to west. 2. (metaph.) prosperity; किसी का ~ देखकर on seeing others' prosperity.